Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
carpenter seabream
pražma morská carpenterová
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
24 — see carpenter.
24 — pozri rozsudok carpenter, už citovaný.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carpenter (“charpentier”),
tesár (‚charpentier’),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
francis carpenter chief executive
eif je riadený a spravovaný tromi orgánmi:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carpenter/cabinet maker (“menuisier-ébéniste”),
stolár – umelecký stolár (‚menuisier-ébéniste’),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
examples: a carpenter from hungary who wants to establish a
príklady: tesár z maďarska, ktorý chce založiť podnik vo Švédsku
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
master carpenter (“baumeister hinsichtl. der ausführenden tätigkeiten”),
majster tesár v oblasti realizácie prác (‚zimmermeister hinsichtl. der ausführenden tätigkeiten’),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
: west zealand worked as a carpenter for some years, but due to health
: west zealand zalšie projekty, ale som si istý, že aj to príde!“
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a carpenter in his native kazakhstan, karl fink teaches now at the movego school.
zatraktívnenie učenia sa zvyšovaniu počtu absolventov škôl, ktorí získajú aspoň vysvedčenie najnižšej úrovne.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in rome, the selection included electrician, carpenter, refrigerator technician, cook and bartender.
výber v ríme zahŕňal profesie: elektrikár, tesár, opravár chladničiek, kuchár a barman.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
karl fink, 57, a tubby dark man in overalls, was a carpenter in his native kazakhstan.
57-ročný karl fink, korpulentný muž v kombinéze, pracoval vo svojom rodnom kazachstane ako tesár.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stove and air heating mechanic (“ofen- und luftheizungsbauer”), carpenter (“zimmerer”),
konštruktér a inštalatér vykurovacích kachieľ a vykurovacích zariadení na teplý vzduch (‚ofen- und luftheizungsbauer’),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
13 cases such as carpenter, 14 baumbast and r, 15bidar, 16tas-hagen and tas 17and morgan and bucher 18demonstrate a
, tas-hagen alebo morgan
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we cannot compare gambling on the internet with buying an electric kettle or engaging a carpenter to lay a floor, and it should therefore be dealt with separately.
nemôžeme hranie hazardných hier na internete prirovnať k zakúpeniu elektrickej kanvice alebo k najatiu stolára na položenie podlahy, a preto musí byť upravené osobitne.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
12 — see case c-370/90 singh [1992] ecr i-4265.13 — see carpenter.14 — case c-109/01 [2003] ecr i-9607.
13 — pozri rozsudok carpenter, už citovaný.14 — rozsudok z 23. septembra 2003, c-109/01, zb. s. i-9607.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :