Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
class i cleaves insoluble triple helical collagen with higher affinity than class ii collagenase.
trieda i štiepi nerozpustnú trojitú závitnicu kolagénu s vyššou afinitou ako kolagenáza triedy ii.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dihydropyrimidinase cleaves the pyrimidine ring to yield 5- fluoro-ureidopropionic acid (fupa).
dihydropyrimidináza štiepi pyrimidínový kruh na kyselinu 5- fluór-ureidopropiónovú.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
after internalisation of the neurotoxin the light chain cleaves very specifically a target protein (snap 25) that is essential for the release of acetylcholine.
po preniknutí neurotoxínu začne ľahký reťazec veľmi špecificky štiepiť cieľovú bielkovinu (snap 25), ktorá je nevyhnutná na uvoľňovanie acetylcholínu.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the binding of bivalirudin to thrombin, and therefore its activity, is reversible as thrombin slowly cleaves the bivalirudin, arg3-pro4, bond, resulting in recovery of thrombin active site function.
väzba bivalirudínu na trombín, a tým aj jeho účinok, je reverzibilná pretože trombín postupne štiepi bivalirudín, arg3-pro4 väzbu, čo vyúsťuje do obnovy funkcie aktívnych miest trombínu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
finally, β-ureido-propionase cleaves fupa to α-fluoro-β- alanine (fbal) which is cleared in the urine.
konečná β-ureido-propionáza štiepi fupa na α-fluór-β-alanín (fbal), ktorý sa vylučuje močom.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
