Vous avez cherché: committtee (Anglais - Slovaque)

whereas the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the eaggf committtee,
keďže opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom výboru epuzf,

the committtee may set up working parties and call upon and allow observers or experts to assist it in connection with all the special aspects of its work.
výbor si môže vytvoriť pracovné skupiny a môže prizvať pozorovateľov alebo odborníkov na pomoc pri všetkých osobitných stránkach jeho práce.

protocol 37 to the agreement was amended by decision of the eea joint committtee no 140/2002 of 8 november 2002(2).
protokol 37 dohody bol zmenený a doplnený rozhodnutím spoločného výboru pre ehp č. 140/2002 z 8. novembra 2002 [2];

the commission therefore considers that the integration into the union framework of the decision of the executive committtee setting up a schengen implementing convention standing committee (sch/com-ex (98) 26 def of 16.9.1998) does not in any way affect the powers devolving on it from the treaties and in particular its responsibility as guardian of the treaties."
komisia sa preto domnieva, že integrácia rozhodnutia výkonného výboru zriaďujúceho stály výbor na vykonávanie schengenského dohovoru (sch/com-ex (98) 26 def zo 16.9.1998) do rámca únie sa žiadnym spôsobom nedotkne právomocí, ktoré jej pripadli zmluvami, najmä jej zodpovednosti v úlohe správcu zmlúv."