Vous avez cherché: connected user (Anglais - Slovaque)

connected user
pripojený používateľ

connected
pripojené

connected from
pripojené z

ok.. connected
ok.. pripojený

connected to:
pripojené k:

%1 (connected)
label on the connectabel button

connected players
pripojený hráči

% hours connected
% hodín spojených

aux cable connected
aux kábel pripojený

connected continent website
webová stránka o prepojenom kontinente

connected entity identity.
identita pripojenej prístrojovej jednotky.

connected undertakings (private)
spojené podniky (súkromné)

'connected undertakings' means:
„spojené podniky“ sú:

the remote user %1 is now connected.
vzdialený užívateľ% 1 je teraz pripojený.

the remote user has been authenticated and is now connected.
vzdialený užívateľ bol autentifikovaný a je teraz pripojený.

number of additional energy users connected to smart grids
počet dodatočných odberateľov energie napojených na inteligentné siete

a network plugin which keeps connected to the hosts used to deliver a better user experience.
sieťový modul, ktorý zabezpečuje spojenie k serverom.

with ircg you can rapidly stream xml data to thousands of concurrently connected users.
irc gateway functions

and civil liability both for users and suppliers of gmos for potential damage connected with coexistence.
občianskoprávna zodpovednosť tak užívateľov, ako aj tých, čo uvádzajú guo do obehu, za škody, ku ktorým môže dôjsť v súvislosti s koexistenciou.

thanks to these investments, around 200 000 additional users could be connected to smart grids.
vďaka týmto investíciám by sa na inteligentné siete mohlo napojiť ďalších približne 200 000 používateľov.