Vous avez cherché: countervailable (Anglais - Slovaque)

countervailable subsidy
napadnuteľná subvencia

non-countervailable subsidy
nenapadnuteľná subvencia

amount of countervailable subsidies
výška vyrovnávacích subvencií

the wbis 1999 is therefore countervailable.
wbis 1999 preto podlieha vyrovnávacím opatreniam.

total amount of countervailable subsidies
celková výška kompenzovateľných dotácií

the sub-scheme is therefore countervailable.
podsystém preto podlieha vyrovnávacím opatreniam.

these four subschemes are therefore countervailable.
tieto štyri podsystémy sú preto kompenzovateľné.

consequently, this subsidy is considered countervailable.
v dôsledku toho sa táto subvencia považuje za napadnuteľnú.

calculation of the amount of the countervailable subsidy
výpočet výšky napadnuteľnej subvencie

these two sub-schemes are therefore countervailable.
tieto dva podsystémy sú teda kompenzovateľné.

accordingly, this subsidy should be considered countervailable.
preto by sa táto subvencia mala považovať za napadnuteľnú subvenciu.

these three sub-schemes are therefore countervailable.
tieto tri podprogramy sú teda kompenzovateľné.