Vous avez cherché: dosimetry (Anglais - Slovaque)

Anglais

Traduction

dosimetry

Traduction

Slovaque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Slovaque

Infos

Anglais

dosimetry

Slovaque

11 dozimetria

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Anglais

personal dosimetry

Slovaque

osobná dozimetria

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dosimetry services;

Slovaque

dozimetrických služieb;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(b) dosimetry services;

Slovaque

(rrrr) dozimetrických služieb;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(zzzzzzz) dosimetry services;

Slovaque

(zzzzzzz) dozimetrických služieb;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

secondary standard dosimetry systems

Slovaque

sekundárne štandardné dozimetrické systémy

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for radiopharmaceuticals, full details of internal radiation dosimetry.

Slovaque

pre rádioaktívne lieky, kompletné podrobné informácie o vnútornej dozimetrii žiarenia;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(hhhhhhhh) the appropriate methods of personal dosimetry;

Slovaque

(hhhhhhhh) vhodné metódy osobnej dozimetrie;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

workplace and individual monitoring programmes and related personal dosimetry;

Slovaque

programy monitorovania pracoviska a osôb a súvisiacu osobnú dozimetriu;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

these values were calculated according to medical internal radiation dosimetry.

Slovaque

tieto hodnoty boli vypočítané podľa medical internal radiation dosimetry.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

individual patient dosimetry results were not predictive for [90y]- radiolabelled zevalin toxicity.

Slovaque

výsledky dozimetrie u jednotlivých pacientov neboli pre toxicitu rádioaktívne označeného [90y] zevalinu prediktívne.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dosimetry calculations were adapted to the adult model (with a body weight of 70 kg).

Slovaque

výpočty dozimetrie boli upravené pre model s dospelými osobami (s telesnou hmotnosťou 70 kg).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dosimetry in isolation perfusion of the limbs by assessments of perfused tissue volume and grading of toxic tissue reactions.

Slovaque

dosimetry in isolation perfusion of the limbs by assessments of perfused tissue volume and grading of toxic tissue reactions.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

to calculate the light dose, the following specific light dosimetry equation applies for all fibre optic diffusers:

Slovaque

pre výpočet dávky svetla platí pre všetky difuzéry z optických vlákien nasledujúca špecifická svetelná dozimetrická rovnica:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the dosimetry estimates were based on a rat biodistribution study and the calculations were effected in accordance with mird/icrp 60 recommendations.

Slovaque

dozimetrické odhady vychádzajú zo štúdie biodistribúcie u potkanov a výpočty sa urobili v súlade s odporúčaniami mird/icrp 60.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in specifying a contiguous mass of tissue, it is recognised that this concept may be used in computational dosimetry but may present difficulties for direct physical measurements.

Slovaque

pri určovaní súvislej hmotnosti tkaniva sa uznáva, že tento pojem sa môže používať v počítačovej dozimetrii, môže však predstavovať ťažkosti pri priamych fyzikálnych meraniach.

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dosimetry services shall determine the internal and external dose to exposed workers subject to individual monitoring in order to record the dose in cooperation with the undertaking and the occupational health service.

Slovaque

dozimetrické služby určujú vnútornú a vonkajšiu dávku ožiarených pracovníkov na základe individuálneho monitorovania s cieľom zaznamenať dávku v spolupráci s podnikom a pracovnou zdravotnou službou.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dosimetry services shall include the calibration, reading and interpretation of individual monitoring devices, and the measurement of radioactivity in the human body and in biological samples.

Slovaque

dozimetrické služby zahŕňajú kalibráciu, odčítanie a interpretáciu jednotlivých monitorovacích zariadení a meranie rádioaktivity v ľudskom tele a v biologických vzorkách.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

guidance on demonstrating compliance in special types of non-uniform exposure in specific situations, based on well-established dosimetry;

Slovaque

usmernenia na preukazovanie súladu pri osobitných druhoch nejednotného vystavenia v špecifických situáciách na základe zavedenej dozimetrie;

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

information on radiation dosimetry of each different medicinal product following administration of the radiolabelled preparation is available in the summary of product characteristics/package leaflet of the particular medicinal product to be radiolabelled.

Slovaque

informácie o radiačnej dozimetrii jednotlivých liekov po podaní rádioaktívne označeného prípravku sú dostupné v súhrne charakteristických vlastností lieku a v písomnej informácii pre používateľov konkrétneho lieku, ktorý má byť rádioaktívne označený.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,209,201,133 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK