Vous avez cherché: excellency (Anglais - Slovaque)

excellency,
vaša excelencia,

your excellency,
vaša excelencia,

his excellency sir leon brittan,
jeho excelencia sir leon brittan,

letter no 1 brussels,... your excellency,
brusel … vaša excelencia,

this is the end of his excellency's message.
toto je koniec odkazu jeho excelencie.

his excellency the right reverend robert innes, bishop in europe
jeho excelencia reverend robert innes, biskup v európe

please accept, your excellency, the assurance of my highest consideration.
vaša excelencia, prijmite, prosím, výraz mojej najhlbšej úcty.

asturias por la excelencia turística (asturias for excellency in tourism).
asturias por la excelencia turística (astúria pre najvyššiu kvalitu cestovného ruchu)

his excellency the right reverend christopher hill, president of the conference of european churches
jeho excelencia reverend christopher hill, predseda konferencie európskych cirkví

the summit was opened by his excellency mr papoulias, president of the hellenic republic.
summmit otvoril pán papoulias, prezident gréckej republiky.

visit to the court of justice of his excellency mr demetris christofias, president of the republic of cyprus
návšteva jeho excelencie prezidenta cyperskej republiky demetrisa christofiasa

his excellency albert guigui, chief rabbi of brussels and permanent representative to the eu conference of european rabbis
jeho excelencia pán albert guigui, hlavný rabín bruselu a stály predstaviteľ eÚ konferencie eÚ európskych rabínov

this agreement shall take effect as of the date of your excellency's reply to this letter.'
táto dohoda nadobudne účinnosť od dátumu odpovede vašej excelencie na tento list."

dear president, prime ministers, excellencies,
vážený pán prezident, predsedovia vlád, vaše excelencie,