Vous avez cherché: fluidization (Anglais - Slovaque)

fluidization condition.
podmienky fluidizácie.

at low airflow, the pressure differential increases with flow through the static bed until reaching the minimum fluidization velocity.
pri nízkom prúde vzduchu sa tlakový rozdiel zvyšuje podľa prúdu cez statické lôžko, až po dosiahnutie minimálnej fluidizačnej rýchlosti.

of these fluidization conditions described above, only, bubbling and circulating beds are currently used by the power industry to generate steam.
z týchto vyššie uvedených fluidizačných podmienok sa v energetickom priemysle na generovanie pary momentálne používajú len prebublávacie a cirkulačné lôžka.

this is not a new regulation, but a fluidization, a supervision of global financial flows, and all the states should take part in it, thus enabling the financial system to regain credibility.
nie je to nová regulácia, ale fluidizácia a dohľad nad globálnymi finančnými tokmi a všetky štáty by sa do nej mali zapojiť a tak umožniť finančnému systému, aby nadobudol dôveryhodnosť.

the co and vocs are controlled by good fluidization, uniform fuel distribution and high-velocity overfire air nozzles, and are easily controlled below 100 ppm and 10 ppm respectively at 7% o2 dry.
co a voc sú regulované dobrou fluidizáciou, rovnomerným rozdeľovaním paliva a vysokorýchlostnými tryskami pre prepaľovací vzduch, pričom sú ľahko regulované pod 100 ppm a respektíve 10 ppm pri 7 % suchom o2.