Vous avez cherché: histogram (Anglais - Slovaque)

histogram
histogram

& histogram...
načítavam...

histogram pluginname
modul histogramname

histogram calculation...
výpočet histogramu...

histogram calculation failed.
výpočet histogramu zlyhal.

select the histogram channel to display:
vyberte ktorý kanál histogramu zobraziť: the luminosity channel

select the input intensity of the histogram here.
nastavte minimálnu intenzitu vo výbere histogramu.

image histogram adjust curves plugin for digikam
zásuvný modul digikam - nastavenie kriviek histogramu obrázkaname

-histogram or probability curve of the contact force.
stĺpcový diagram alebo krivka pravdepodobnosti kontaktnej sily.

select the maximal input intensity value of the histogram here.
tu nastavte maximálnu hodnotu intenzity výberu histogramu.

this is the histogram drawing of the selected channel from the original image.
toto je histogram zvoleného kanálu

select the histogram time unit. you can change the graph decade to zoom in or zoom out over time.
vyberte časovú jednotku histogramu. môžete zmeniť dekácu grafu, čím priblížite alebo oddialite zobrazenie v čase.

here you can see the statistical results calculated from the selected histogram part. these values are available for all channels.
tu môžete vidieť výsledné štatistické výsledky vypočítané z vybraných častí histogramu. tieto hodnoty sú dostupné pre všetky kanály.

the measured catalyst temperature results shall be tabulated into a histogram with temperature groups of no larger than 10 °c.
výsledky merania teploty katalyzátora sa zaznamenajú v tabuľke na histograme so skupinami teplôt nie väčšími ako 10 °c.

enable this option if you want the image rendered in monochrome mode. in this mode, the histogram will display only luminosity values.
zaškrtnite túto voľbu, ak si prajete výsledný obrázok vyrenderovať čierno- bielo. v tomto režime histogram zobrazuje iba hodnoty jasovej zložky.

the black and white conversion tool preview is shown here. picking a color on the image will show the corresponding color level on the histogram.
tu môžete vidieť náhľad nástroja konverzie na čiernu a bielu. vybraním farby na obrázku zobrazáte zodpovedajúcu hladinu farby na histograme. generic black and white film

here you can see the target preview image histogram drawing of the selected image channel. this one is re-computed at any settings changes.
tu môžete vidieť cieľový náhľad histogramu vybraného kanála obrázka. tento sa prepočíta, ak sa vyskytnú zmeny nastavení.

auto exposure: this option enhances the contrast and brightness of the rgb values of an image to calculate optimal exposition and black level using image histogram properties.
automatická korekcia expozície: táto voľba vylepší kontrast a jas rgb hodnôt obrázka, aby sa vypočítala optimálna expozícia a úroveň čiernej, za pomoci vlastností histogramu.

tv the mid-point temperature (in k) of the temperature bin of the vehicle on-road catalyst temperature histogram.
tv stredový bod teploty (v k) teplotného koša teplotného histogramu katalyzátora vozidla pri jazde na ceste.

the image brightness-contrast-gamma adjustment preview is shown here. picking a color on the image will show the corresponding color level on the histogram.
tu môžete vidieť náhľad nastavenia jasu/ kontrastu/ gamy obrázka. na obrázku môžete vybrať farbu a vidieť zodpovedajúcu farebnú úroveň na histograme.