Vous avez cherché: hydrocyanic (Anglais - Slovaque)

Anglais

Traduction

hydrocyanic

Traduction

Slovaque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Slovaque

Infos

Anglais

hydrocyanic acid

Slovaque

kyselina kyanovodíková

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

determination of hydrocyanic acid

Slovaque

stanovenie kyseliny kyanovodÍkovej

Dernière mise à jour : 2017-02-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it may contain hydrocyanic acid.

Slovaque

môže obsahovať kyanovodík.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

hydrogen cyanide (hydrocyanic acid)

Slovaque

kyanovodík (kyselina kyanovodíková)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

hydrocyanic acid , cyanides and acrylonitrile;

Slovaque

kyselina kyanovodíková, kyanidy a akrylonitril;

Dernière mise à jour : 2017-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

hydrocyanic acid (cas 74-90-8);

Slovaque

kyanovodík (cas 74-90-8);

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

hydrocyanic acid and its soluble salts,

Slovaque

kyselina kyanovodíková a jej rozpustné soli,

Dernière mise à jour : 2017-02-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

read off the hydrocyanic acid content on the calibration curve.

Slovaque

obsah kyseliny kyanovodíkovej odčítajte z grafu kalibračnej krivky.

Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the purpose of the copper agents is to bind hydrocyanic acid.

Slovaque

Činidlá s obsahom medi sa pridávajú preto, aby viazali kyselinu kyanovodíkovú.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

cyanogenic glycosides are then degraded to hydrocyanic acid/cyanides.

Slovaque

kyanogénne glykozidy sa potom rozkladajú na kyselinu kyanovodíkovú/kyanidy.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

during the distillation process hydrocyanic acid may be enriched in all fractions.

Slovaque

v priebehu destilácie sa môže kyselina kyanovodíková obohatiť vo všetkých frakciách.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the distillates should be regularly checked for their levels of hydrocyanic acid.

Slovaque

hodnoty kyseliny kyanovodíkovej v destilátoch by sa mali pravidelne kontrolovať.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

argentometric determination of the total hydrocyanic acid liberated by acid hydrolysis and separated by distillation.

Slovaque

argentometrické stanovenie celkového obsahu kyseliny kyanovodíkovej uvoľnenej kyslou hydrolýzou a separovanej destiláciou.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

hydrocyanic acid may also be released from intact stones during a longer storage of the fermented mash.

Slovaque

kyselina kyanovodíková sa môže uvoľňovať aj z neporušených kôstok pri dlhom skladovaní kvasu.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the raw materials and preparation of the fruit mash should be suitable to avoid the release of hydrocyanic acid.

Slovaque

aby sa zabránilo vylučovaniu kyseliny kyanovodíkovej, mali by sa vybrať vhodné suroviny a zvoliť vhodná príprava ovocného kvasu.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

distillation equipment and the distillation process should be suitable, to ensure that hydrocyanic acid is not transferred into the distillate.

Slovaque

aby sa kyselina kyanovodíková nedostala do destilátu, malo by sa použiť vhodné destilačné zariadenie a zvoliť vhodný destilačný proces.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the hydrocyanic acid is expressed in micrograms per litre (>>g/l) with no decimal places.

Slovaque

kyselina kyanovodíková sa vyjadruje v mikrogramoch na liter (g/l) bez desatinných miest.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the automatic rinsing devices will keep the stills cleaned while the copper catalytic converters will bind hydrocyanic acid before it passes into the distillate.

Slovaque

zariadenia na automatické oplachovanie udržujú destilačné zariadenia čisté a medené katalytické konvertory viažu kyselinu kyanovodíkovú, skôr ako prenikne do destilátu.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the hydrocyanic acid is released by the action of enzymes, entrained by steam distillation and collected in a specific volume of acidified silver nitrate solution.

Slovaque

kyselina kyanovodíková sa uvoľní účinkom enzýmov, vydestiluje sa vodnou parou a zachytí sa do známeho objemu okysleného roztoku dusičnanu strieborného.

Dernière mise à jour : 2017-02-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in the case of stone-fruit spirits, having a hydrocyanic acid content not exceeding 10 grams per hectolitre of 100 % vol alcohol.

Slovaque

v prípade destilátov z kôstkovín, ktoré majú kyselinu kyanovodíkovú, ktorej obsah neprekračuje 10 gramov na hektoliter 100 % etanolu.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK