Vous avez cherché: i am not sure if havent missed anything (Anglais - Slovaque)

mr president, i am not sure if the interpretation missed it.
vážený pán predseda, nie som si istý, či ide o chybu tlmočenia.

i am not sure.
nie som si istý.

perhaps, i am not sure.
možno, nie som si istý.

i am not.
ja k nim nepatrím.

i am not sure what this achieves.
nie som si istá, čo sa tým dosiahne.

i am not sure that one can do that.
nie som si istý, či sa to dá urobiť.

i am not annoyed.
nie som rozčúlený.

i am not sure if that is the way to interpret this dreadful event.
nie som si istá, či je to správny spôsob interpretácie tejto ničivej udalosti.

i am not sure that it is going to work out.
nie som si istá, že to bude dobre fungovať.

i am not sure i understand what you are driving at.
nie som si istý, či správne rozumiem, čo máte na mysli.

i am not sure if their status has gone up a whole pile in the meantime.
nie som si istý, či sa ich postavenie od týchto dôb zlepšilo.

i am not sure that these were sorted out thanks to me.
nie som si istý, že boli vyriešené vďaka môjmu zásahu.

i am not sure what the united states would say about that.
nie som si istý, čo by na to povedali spojené štáty.

that is no easy matter and i am not sure we have achieved it yet.
nie je to ľahké a nie som si istý, či sa nám to doteraz darilo.

i am not sure we can feel protected against our own capacity for cruelty.
nie som si istá, či sa dokážeme uchrániť pred vlastnou krutosťou.

i am not sure if mr arnaoutakis is here tonight so therefore i am not going to answer that question.
nie som si istá, či je tu dnes večer pán arnaoutakis, a preto na jeho otázku neodpoviem.

i am not sure whether some of the recommendations in the current report are improvements.
nie som si istý, či niektoré odporúčania v aktuálnej správe prinesú zlepšenia.

not sure if working abroad is right for you?
nie ste si istí, či je práca v zahraničí pre vás to pravé?

■ if you are not sure if a hazard exists:
• ak nie ste si ¡stý, či ohrozenie existuje:

ask your doctor if you are not sure. if you are pregnant.
ak nemáte istotu, spýtajte sa svojho lekára, keď ste tehotná.