Vous avez cherché: incision (Anglais - Slovaque)

Anglais

Traduction

incision

Traduction

Slovaque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Slovaque

Infos

Anglais

incision

Slovaque

incízia

Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

incision site haemorrhage

Slovaque

krvácanie z rany

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

incision of lymph nodes

Slovaque

narezávanie miazgových uzlín

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

post-mortem incision clips

Slovaque

pitevné svorky rezov

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- bleeding from a surgical incision

Slovaque

- krvácanie z rany po chirurgickom zákroku

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mínutes from initial surgical incision

Slovaque

minúty od prvého operačného rezu

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

incision of the supramammary lymph nodes;

Slovaque

narezanie vemenných miazgových uzlín;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

push the implant gently towards the stab incision.

Slovaque

jemne potlačiť implantát smerom k rezu.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

incision of certain organs and lymph nodes;

Slovaque

narezanie určitých orgánov a miazgových uzlín;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

post-mortem thread, needles or incision clips

Slovaque

pitevné nite, ihly a svorky rezov

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

uncommon: incision site pain, seroma, wound dehiscence

Slovaque

menej časté: bolesť na mieste rezu, seróm, otvorenie rany

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

traumatic haemorrhage, post procedural haemorrhage, incision site haemorrhage

Slovaque

traumatická hemorágia, postprocedurálna hemorágia, krvácanie v mieste incízie

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

where necessary, palpation and incision of the slaughtered animal,

Slovaque

ak je to nevyhnutné, prehmatanie a narezanie porazeného zvieraťa;

Dernière mise à jour : 2017-02-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

where necessary, palpation and incision of the slaughtered animal;

Slovaque

prípadne prehmatanie a narezanie zabitého zvieraťa;

Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in cows, the uterus shall be opened by a lengthwise incision;

Slovaque

v prípade kráv sa maternica musí otvoriť pozdĺžnym rezom;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

expert, prompt, surgical attention is required and may necessitate early incision

Slovaque

náhodná aplikácia aj malého množstva tohto lieku môže spôsobiť

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

incision of the kidneys and the renal lymph nodes (lnn. renales);

Slovaque

narezanie obličiek a obličkových miazgových uzlín (lnn. renales);

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

- exudation of a small amount of liquid from the incision made for a surgical procedure

Slovaque

- výtok malého množstva tekutiny z chirurgickej rany (rany po chirurgickom zákroku)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

open the foil pouch using the pre-cut incision to remove the sterile injection device.

Slovaque

otvoriť vrecúško v naznačenom mieste za účelom vybratia sterilnej injekcie.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

purulent drainage from the deep incision but not from the organ/space component of the surgical site

Slovaque

hnisavý výtok hlbokých častí incízie, ale nie z orgánu/priestoru, ktorý je súčasťou chirurgického zákroku,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,361,937,648 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK