Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kdat
kdat
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kdat:
kdat:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
configure kdat...
nastaviť kdat...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kdat: backup
kdat: záloha
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kdat: backup options
kdat: možnosti zálohy
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cannot allocate memory in kdat
nepodarilo sa alokovať pamäť v kdat
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can't allocate memory in kdat
nepodarilo sa alokovať pamäť v kdat
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this tape has not been formatted by kdat.
táto páska nebola naformátovaná programom kdat.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tape was formatted by a more recent version of kdat. consider upgrading.
páska bola naformátovaná novšou verziou aplikácie kdat, mali by ste aktualizovať kdat.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this tape has not been formatted by kdat. would you like to format it now?
táto páska nebola naformátovaná programom kdat. chcete ju naformátovať teraz?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this setting determines the capacity that kdat assumes your backup tapes to be. this is used when formatting the tapes.
toto nastavenie určuje kapacitu, ktorú bude kdat predpokladať pre pásky. používa sa pri formátovaní pásiek.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this setting controls the command that kdat uses to perform the tape backup. the full path should be given. the default is tar.
toto nastavenie určuje príka, ktorý kdat používa pre zálohovanie. má byť zadaná celá cesta. Štandardne je tar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
some tape drives support different sizes of the data block. with this option, kdat will attempt to enable that support. you must still specify the block size.name of translators
niektoré mechaniky podporujú premenlivú veľkosť dátových blokov. ak zapnete túto voľbu, kdat sa pokúsi túto podporu aktivovať. aj tak ale musíte zadať veľkosť bloku.name of translators
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for example, if your device is /dev/st0, the non-rewinding version is /dev/nst0. if your device name doesn't look like that, type "ls -l%2" in a terminal window to see the real name of your tape drive. substitute that name for /dev/nst0 below. open a terminal window and type the following: tar tfv /dev/nst0; tar tfv /dev/nst0 tar xfv /dev/nst0 the third call to "tar" will retrieve your data into your current directory. please let us know if this happens to you! -kdat maintenance team
napríklad, ak je vaše zariadenie /dev/st0, jeho verzia bez pretáčania je /dev/nst0. ak meno vášho zariadenia vyzerá inak, zadajte príkaz "ls -l%2" v okne terminálu a nájdite skutočné meno pre vašu pásku. dole toto meno napíšte namiesto /dev/nst0. otvorte terminál a zadajte príkazy: tar tfv /dev/nst0; tar tfv /dev/nst0 tar xfv /dev/nst0 tretie spustenie "tar" získa vaše dáta do aktuálneho priečinku. prosím, informujte nás, ak sa vám toto stane.. -kdat maintenance team
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent