Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
manchester
manchester
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hamwells business park unit no.7, hardicker street m19 2rb manchester united kingdom
hamwells business park unit no. 7, hardicker street m19 2rb manchester
however, use of e-procurement lags far behind the expectations set out in the manchester declaration.
využívanie elektronického verejného obstarávania však ďaleko zaostáva za očakávaniami ustanovenými vo vyhlásení z manchestru.
i am lucky enough to live on the edge of the saddleworth moorlands, between the cities of manchester and leeds.
mám to šťastie, že žijem na okraji saddleworthských vresovísk medzi mestami manchester a leeds.
we have tough laws in britain, but without this eu law guns will continue to find their way onto the streets of cities like manchester and liverpool.
v británii máme prísne zákony, ale bez tohto zákona na úrovni eÚ budú strelné zbrane na ulice miest ako manchester a liverpool naďalej prenikať.
it is also an area with close proximity to the cities of chester, manchester and liverpool, and consequently is home to commuters working in these places.
táto oblasť sa nachádza v blízkosti miest chester, manchester a liverpool, a je teda aj domovom cezpoľných zamestnancov týchto miest.
in brian simpson's own region, citizens overwhelmingly rejected road-pricing in a local referendum in the greater manchester area.
v regióne briana simpsona, v oblasti greater manchester, občania prevažnou väčšinou odmietli spoplatnenie ciest v referende na miestnej úrovni.
around 400 participants, including mayors of large eu cities, (amsterdam, barcelona, warsaw, lisbon, sofia, bratislava, manchester, leipzig, naples, Łódź, lille métropole, turin and dunkerque), representatives of urban networks and associations, as well as cities involved in various eu urban policy initiatives, are expected to attend.
očakáva sa, že podujatia sa zúčastní okolo 400 účastníkov vrátane starostov veľkých miest eÚ (amsterdam, barcelona, varšava, lisabon, sofia, bratislava, manchester, lipsko, neapol, lodž, lille métropole, turín a dunkerque), zástupcov mestských sietí a združení i miest zapojených do rôznych iniciatív v oblasti mestskej politiky eÚ.