Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
selection of an mbo
vol'ba prevzatia podniku zamestnancami
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in conclusion, the belgian authorities state that sncb chose the mbo scenario for the following reasons:
na záver belgické orgány uvádzajú, že spoločnost' sncb si zvolila scenár ppz z nasledujúcich dôvodov:
higher professional degree programmes and vocational education (mbo) have also adopted it to define competence profiles.
tento rámec bol prijatý aj na účely definovania profilov kompetencií v prípade vyššieho odborného štúdia a odborného vzdelávania (mbo).
'- or in the case of the veterinary assistant ("dierenartassisten") in the netherlands three years of vocational training in a specialized school ("mbo"-scheme) or alternatively three years of vocational training in the dual apprenticeship system ("llw"), both of which culminate in an examination.` 2.
„- alebo v prípade veterinárneho asistenta („dierenartsassistent“) v holansku tri roky odborného výcviku v špecializovanej škole (schéma „mbo“) alebo alternatívne tri roky odborného výcviku v duálnom systéme učňovskej prípravy („llw“), pričom oba sa ukončujú skúškou.“