Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rapamune therapy should be optimised with a tapering regimen of steroids and ciclosporin microemulsion.
terapia rapamunom sa má prispôsobiť úprave dávkovacej schémy steroidov a cyklosporínu v mikroemulzii.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it is recommended that rapamune be administered 4 hours after ciclosporin (microemulsion).
odporúča sa podávať rapamune 4 hodiny po cyklosporíne (mikroemulzia).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
it is recommended that rapamune be used initially in combination with ciclosporin microemulsion and corticosteroids for 2 to 3 months.
odporúča sa iniciálne používať rapamune v kombinácii s cyklosporínom v mikroemulzii a kortikosteroidmi 2 až 3 mesiace.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
basiliximab was used concomitantly with ciclosporin for microemulsion and steroids in an uncontrolled study in 41 paediatric de novo renal transplant recipients.
basiliximab sa použil súčasne s cyklosporínom v mikroemulzii a steroidmi v nekontrolovanom klinickom skúšaní so 41 deťmi, ktoré boli príjemcami de novo obličkových transplantátov.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it can be used in a ciclosporin for microemulsion- and corticosteroid-based triple immunosuppressive regimen including azathioprine or mycophenolate mofetil.
môže sa používať ako súčasť imunosupresívneho režimu s trojkombináciou cyklosporínu v mikroemulzii a kortikosteroidov, ktorá zahŕňa azatioprín, alebo mykofenolátmofetil.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rapamune may be continued as maintenance therapy with corticosteroids only if ciclosporin microemulsion can be progressively discontinued (see sections 4.2 and 5.1).
rapamune sa môže ďalej používať ako udržiavacia terapia spolu s kortikosteroidmi iba v prípade, ak môže byť cyklosporín v mikroemulzii postupne vysadený (pozri časti 4.2 a 5.1).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ciclosporin (microemulsion) and other medicinal or non-medicinal products may interact with sirolimus (see section 4.5).
cyklosporín (mikroemulzia) a iné lieky alebo prípravky iné ako lieky môžu interagovať so sirolimom (pozri časť 4. 5).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it is to be used concomitantly with ciclosporin for microemulsion- and corticosteroid-based immunosuppression, in patients with panel reactive antibodies less than 80%, or in a triple maintenance immunosuppressive regimen containing ciclosporin for microemulsion, corticosteroids and either azathioprine or mycophenolate mofetil.
má sa používať ako súčasť imunosupresie založenej na cyklosporíne v mikroemulzii a kortikosteroidoch u pacientov, ktorí majú menej ako 80% protilátok reagujúcich v paneli, alebo ako súčasť udržiavacieho imunosupresívneho režimu s trojkombináciou cyklosporínu v mikroemulzii, kortikosteroidov a buď azatioprínu, alebo mykofenolátmofetilu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :