Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the persistence of antibodies for the mock-up vaccines varies.
pretrvávanie hladín protilátok sa u modelových očkovacích látok líši.
this section describes the clinical experience with the mock-up vaccines following a two-dose administration.
10 táto časť popisuje klinické skúsenosti s novými testovanými vakcínami po podaní dvoch dávok.
in two dose finding studies 78 adults received an adjuvanted mock-up vaccine (h5n3 or h9n2).
v dvoch štúdiách zameraných na zistenie účinných dávok dostávalo 78 dospelých adjuvovanú novú testovanú vakcínu (h5n3 alebo h9n2).
it could furthermore provide support for clinical trials for the mock-up vaccine and development of post marketing surveillance systems.
Ďalej by mohlo podporiť klinické skúšky modelovej vakcíny a rozvoj systémov dozoru po uvedení na trh.
mock-ups or visualizations of abstract concepts such as molecular structures or mathematical formulae:
presné modely alebo vizualizácia abstraktných predstáv, ako sú molekulárne štruktúry alebo matematické vzorce;
member states may require samples or mock-ups of the packaging and drafts of labels and leaflets to be submitted.
Členské štáty môžu požadovať predloženie vzoriek alebo makiet obalov a návrhov etikiet a informačných letákov.
adverse reactions from clinical trials with the mock-up vaccine are listed here below (see section 5.1 for more information on mock-up vaccines).
nežiaduce reakcie z klinických skúšaní s modelovou očkovacou látkou sú uvedené nižšie (pozri časť 5.1 pre viac informácii o modelových očkovacích látkach).