Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
notes for the reader
ČasŤ – podpora na ubytovanie
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
notes for the editor:
poznámky pre redakciu:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
call the doctor
keď máte/ vaše dieťa má miernu alebo vážnu reakciu na increlex.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
explanatory notes for the certification
vysvetlivky k osvedčovaniu
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
notes for guidance
vykonávacie predpisy
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reading notes for the key indicators
poznámky ku kľúčovým ukazovateľom
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for further information ask the doctor.
ak potrebujete ďalšie informácie, opýtajte sa lekára.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
explanatory notes for the movement certificate
vysvetlivky k sprievodnÉmu osvedČeniu a.tr.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
important notes for the column of funds
op schvaľuje európska komisia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
notes for veterinary certification
poznámky k veterinárnemu osvedčovaniu
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you must tell the doctor if:
musíte oznámiť svojmu lekárovi:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
notes for guidance for the cved certificate(1)
vysvetlivky k certifikátu cved [1]
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take as directed by the doctor.
užívajte podľa pokynov lekára.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
knotes: sticky notes for kde
knotes: poznámkové papieriky pre kde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
surname and forenames of the doctor …
priezvisko a mená lekára …
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consult the doctor for complete directions.
nepridávajte prášok do kyslých nápojov, ako je pomarančová šťava.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
at the doctor's surgery in hospital
v zariadení ústavnej zdravotnej starostlivosti
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note for the importer:
upozornenie pre dovozcu:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
it also presents country-notes for the ten new member states.
uvádza taktiež jednotlivé záznamy o desiatich nových členských štátoch.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
follow all the doctor’s instructions carefully.
dôsledne dodržujte všetky pokyny svojho lekára.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
