Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
+ 0 * npp'
+ 0 * npp‘
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
for npp' ≥ nwot,(i)
pre npp‘ ≥ nwot,(i)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for npp' < nwot,(i) and
pre npp‘ < nwot,(i) a
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
npp' corresponding to lwot(i)
npp‘ zodpovedajúce lwot(i)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
job m032 - project mochovce npp/je mochovce
Úloha m032 - project je mochovce / mochovce npp
Dernière mise à jour : 2012-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in bulgaria kozloduy npp plc operated four nuclear reactors until the end of 2006.
jadrová elektráreň kozloduj, s. r. o., v bulharsku prevádzkovala štyri jadrové reaktory až do konca roku 2006.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a npp has significantly higher construction costs than an equivalent coal or gas-fired plant.
jadrová elektráreň má výrazne vyššie stavebné náklady ako rovnocenná elektráreň so spaľovaním uhlia alebo plynu.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, an npp is less costly to operate over the design lifetime, due to lower and more predictable fuel costs.
jadrová elektráreň je však menej nákladná z hľadiska prevádzky v priebehu životnosti konštrukčného projektu v dôsledku nižších a predvídateľnejších nákladov na palivo.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 2004 finland notified the commission of its plans for a new npp at olkiluoto, the first new npp to be built in the eu for more than a decade.
v roku 2004 fínsko informovalo komisiu o svojich plánoch na výstavbu novej je v olkiluoto, prvej novej je, ktorá sa má postaviť v európskej únii za viac ako jedno desaťročie.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is particularly important for nuclear energy, due to the high capital investment associated with construction of a new npp and the relatively long period before any such investment starts to show a profit.
obzvlášť dôležité je to pre jadrovú energetiku v dôsledku vysokých kapitálových investícií spojených s výstavbou novej jadrovej elektrárne a pomerne dlhým obdobím do momentu, keď takáto investícia začne vykazovať zisk.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in each working condition, however, demont and its subcontractor naval consortium will ensure optimal management of the site in compliance with the requirements of safety and the environment imposed by the npp.
avšak za všetkých pracovných podmienok zabezpečí demont a jeho subdodávateľa naval consortium optimálne riadenie staveniska v súlade s bezpečnostnými a environmentálnymi požiadavkami platnými pre je.
Dernière mise à jour : 2012-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the average age of nuclear power plants (npps) is approaching 25 years16.
priemerný vek jadrových elektrární (je) sa blíži k 25 rokom16.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :