Vous avez cherché: oasis (Anglais - Slovaque)

oasis
oáza

siwa oasis
siva

oasis freight agency
spoločnosť oasis freight agency

invalid oasis document. no draw: page tag found.
chybný oasis dokument. nenájdený tag draw: page.

invalid oasis document. no office: body tag found.
chybný oasis dokument. nenájdený tag office: body.

invalid oasis document. no office: drawing tag found.
chybný oasis dokument. nenájdený tag office: drawing.

invalid oasis opendocument file. no chart: chart tag found.
neplatný súbor oasis opendocument. nenašiel sa tag chart: chart.

oasis freight agencies (a.k.a. pacific shipping company
oasis freight agencies (alias pacific shipping company) al meena street, opposite dubai ports & customs, 2nd floor, sharaf building, dubai uae ;

invalid oasis opendocument file. no tag found inside office: body.
neplatný súbor oasis opendocument. nenašiel sa žiadny tag office: body.

included in this amount is eur 600000 foreseen for consultancy for the oasis project in 2008.
v tejto sume je zahrnutých 600000 eur na konzultačné služby v súvislosti s projektom oasis v roku 2008.

greece is currently going through a crisis because it entered that oasis of stability too soon.
grécko momentálne prechádza krízou, pretože do oázy stability vstúpilo príliš skoro.

‘rehabilitation of the adrar oasis’ project (closure of ongoing commitments),
projekt Úprava oázy adrar (ukončenie prebiehajúcich záväzkov),

see article 100 and annex c. this amount includes eur 600000 foreseen for consultancy for the oasis project in 2008.
pozri článok 100 a prílohu c. v tejto sume je zahrnutých 600000 eur na konzultačné služby v súvislosti s projektom oasis v roku 2008.

in this regard the eesc stresses the importance of playing close attention to the implementation of the provisions required by the adoption of the oasis format.
v tejto súvislosti ehsv osobitne upozorňuje na význam implementácie ustanovení, ktoré prijatie normy oasis vyžaduje.

thus, mountainous areas will become protected areas, capable of ensuring their own sustainable development and of acting as an oasis for european and international tourists.
horské oblasti sa stanú chránenými oblasťami, schopnými zabezpečiť vlastný trvalo udržateľný rozvoj a pôsobiť ako oáza pre európskych a iných zahraničných turistov.

good luck shipping company was established to replace the oasis freight company alias great ocean shipping services, which was sanctioned by the eu and wound up by court order.
good luck shipping company bola vytvorená ako nástupca spoločnosti oasis freight company alias great ocean shipping services, na ktorú eÚ uvalila sankcie a ktorá skončila v súdnej likvidácii.

invalid document. 'fo'has the wrong namespace. the application which produced this document is not oasis-compliant.
neplatnýkdi dokument. 'fo'používa zlý menný priestor. aplikácia, v ktorej bol tento dokument vytvorený, nepoužíva formát oasis.

it is proposed that this information should be more accessible via web sites, in a standardised format developed by an international technical committee (oasis standard4).
navrhuje sa, aby boli informácie prístupnejšie prostredníctvom internetových stránok v štandardizovanom formáte, ktorý vyvinul medzinárodný technický výbor (tzv. norma oasis4)

common standards agreed with the involvement of stakeholders, such as the oasis [4] format, can facilitate the exchange of information between manufacturers and service providers.
spoločné normy odsúhlasené so zainteresovanými stranami, ako je napríklad formát oasis [4], môžu uľahčiť výmenu informácií medzi výrobcami a poskytovateľmi služieb.

with a view to facilitating the achievement of this objective, the information shall be submitted in a consistent manner, initially in accordance with the technical requirements of the oasis format [23].
s cieľom uľahčiť dosiahnutie tohto cieľa sa informácie predkladajú jednotným spôsobom, ktorý je zo začiatku v súlade s technickými požiadavkami formátu oasis [23].