Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
& playground
& hracia plocha
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
playground bleachers
ihriskové preliezačkové lavičky
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the school playground
Účasť detí na realizácii projektu
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
park and playground equipment
zariadenia pre parky a ihriská
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
playground merry go rounds
ihriskové kolotoče
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a playground area is present.
na mieste sa nachádza ihrisko.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error while loading the playground.
chyba pri nahrávaní mien zvukov.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
playground equipment intended for public use;
vybavenie detských ihrísk určené pre verejnosť;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
repair and maintenance services of playground equipment
opravy a údržba zariadenia ihrísk
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
playground could be approved under the new regulation.
spája škôlku, školu, dru žinu, teniso- vý kurt a športové centrum.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) playground equipment intended for public use;
(a) vybavenie detských ihrísk určené pre verejnosť;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
having decided to refurbish the toddlers’ playground, the
celý projekt podporila won peniazmi od defry (riadiaci
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
roundabouts, see-saws and other playground facilities for children,
kolotoče, hojdačky a ostatné zariadenia na detských ihriskách,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
learning by playing: preparation for the real world in the school playground
učenie hrou: príprava na reálny svet na školskom ihrisku
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as a result, children have a nished school playground, ready for them to use.
to znamená, že deti dostanú hotové školské ihrisko, ktoré môžu ihneď vužívať.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teachingmanual school playground, he is no longer the same,much to the others’ astonishment.
e b n Á u Č ihrisko, na počudovanie ostatných detí už nie je tým istým chlapcom.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this last point is important since it is the one thing that children often complain of not having in a playground.
ottawská charta (who 1986) denuje, že všeobecné zdravie a pohoda osoby sa formuje prostredím, v ktorom žije, pracuje, učí sa a hrá, a zážitkami z minulosti.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a local village association with help from the municipal- playground could be approved under the new regulation.
pustatina a o tom, wo sa dá urobi � na zvrátenie trendu skladby obyva- pri škole” za pomoci samosprávnej ento obce dragsholm. t te qstva.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the understanding of the role of csos is gradually growing but there is still a prevailing view that the civil society is the ngos playground only.
chápanie úlohy organizácií občianskej spoločnosti sa postupne zlepšuje, no stále prevláda názor, že občianska spoločnosť je pole pôsobnosti len pre mimovládne organizácie.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creating a school playground takes account of ecological considerations to provide a ‘classroom’ for acquiring adult skills
vytvorenie školského ihriska berie do úvahy ekologické zretele a predstavuje „triedu“, kde žiaci získavajú zručnosti dospelých
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :