Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
flat fish (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae and citharidae)
platesovité ryby (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae a citharidae)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
flat fish (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae and citharidae), excluding livers and roes
platesovité ryby (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae a citharidae), okrem pečene, ikier a mliečia
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
species belonging to the pleuronectidae family (with the exception of halibut: hippoglossus spp.)
druhy patriace do čeľade pleuronectidae platesovité (s výnimkou halibuta: hippoglossus spp.)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
species belonging to the pleuronectidae family (with the exception of halibut: hippoglossus spp.).
druhy patriace do čeľade pleuronectidae (s výnimkou halibuta: hippoglossus spp.)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frozen flat fish "pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae and citharidae" (excl. halibut, plaice and sole)
mrazené platesovité ryby „pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae a citharidae“ (okrem halibuta, platesy obyčajnej a platesovitých rýb rodu solea)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it shall be prohibited to fish directly for cod and flatfish (pleuronectidae) with the intention of landing them for purposes other than human consumption.
zakazuje sa loviť priamo tresku a platesovité ryby (pleuronectidae) s úmyslom vyložiť ich na iné účely ako ľudskú spotrebu.
fresh or chilled flat fish pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae and catharidae (excl. halibut reinhardtius hippoglossoides, hippoglossus hippoglossus and hippoglossus stenolepsis, plaice pleuronectes platessa and sole solea spp.)
Čerstvé alebo chladené platesovité ryby „pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae a catharidae“ (okrem halibutov „reinhardtius hippoglossoides, hippoglossus hippoglossus a hippoglossus stenolepsis“, platesy obyčajnej „pleuronectes platessa“ a platesovitých rýb rodu solea „solea spp.“)
of the kind detailed in subheading 0304 19 40 only (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, thunnus, skipjack, euthynnus pelamis, herrings, cod, sardines, haddock, coalfish, mackerel, dogfish, anguilla, hake, red fish, nile perch)
z druhov uvedených iba v podpoložke 0304 19 40 (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, thunnus, tuniak makrelovitý, euthynnus pelamis, sleď, treska, sardinky, treska jednoškvrnná, treska tmavá, makrela, malý žralok, úhor, merlúza, losos, okúň nílsky)
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.