Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
post-natal development
postnatálny vývoj
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peri- and post-natal development
perinatálny a postnatálny vývoj
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effects on post-natal development
Účinky na postnatálny vývoj
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
embryo fetal and post natal development
embryonálno-fetálny a postnatálny vývin
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pre- and post-natal development studies have not been performed.
Štúdie prenátalneho a postnatálneho vývoja sa neuskutočnili.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no effects were detected in the post-natal development of rat pups.
vo vývoji mladých potkanov po narodení sa nezistili žiadne účinky.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
fertility and pre- and post-natal development were not affected in rats.
u potkanov nebola ovplyvnená fertilita a prenatálny a postnatálny vývin.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
animal studies on pre- and post-natal development have not been conducted.
nevykonali sa žiadne štúdie na zvieratách zamerané na pre a postnatálny vývoj.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certificate of post-natal medical examinations
potvrdenie o vykonanÍ lekÁrskych vyŠetrenÍ po narodenÍ
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no pre- and post-natal development animal studies have been conducted with panitumumab.
neuskutočnili sa žiadne štúdie s panitumumabom na zvieratách na preskúmanie pre- a postnatálneho vývoja.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it caused a delay in post-natal development (safety margin of 1).
spôsobilo to oneskorenie postnatálneho vývoja (bezpečnostná rezerva 1).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no studies have been conducted with respect to parturition or peri/post-natal development.
nevykonali sa žiadne štúdie zamerané na pôrod alebo na peri/postnatálny vývoj.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
post-natal recovery has therefore not been demonstrated.
postnatálna obnova počtu b-buniek sa preto nepreukázala.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peri- and post-natal toxicity has not been investigated.
predklinické údaje na základe obvyklých štúdií farmakologickej bezpečnosti, toxicity jednej dávky, toxicity po opakovanom podávaní, a všeobecnej reprodukčnej schopnosti alebo embryo- fetálneho vývoja u potkanov alebo králikov neodhalili žiadne osobitné riziko pre ľudí., peri - a postnatálna toxicita nebola študovaná.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dedicated studies to assess the potential of vismodegib to affect post-natal development have not been performed.
Štúdie zamerané na hodnotenie potenciálu vismodegibu ovplyvňovať postnatálny vývoj sa neuskutočnili.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daclizumab had no effect on peri- and post-natal development from birth to up to 6 months in the offspring.
daklizumab nemal žiadny vplyv na prenatálny a postnatálny vývoj potomstva do 6 mesiacov.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the rat pre-/post-natal development study, selexipag induced no effects on maternal and pup reproductive function.
v štúdiách prenatálneho a postnatálneho vývinu u potkanov nemal selexipag žiadny účinok na reprodukčné funkcie matiek ani mláďat.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neither fluticasone furoate nor vilanterol trifenatate had any adverse effects on fertility or pre- and post-natal development in rats.
ani flutikazónfuroát, ani vilanteroltrifenatát nemali nežiaduce účinky na fertilitu alebo prenatálny a postnatálny vývoj u potkanov.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
animal studies performed in rats did not indicate harmful effects on parturition, embryonal/foetal and post-natal development.
Štúdie na zvieratách vykonané na potkanoch nepoukázali na škodlivé účinky na pôrod, embrionálny/fetálny a postnatálny vývoj.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reproduction studies in the rat and the rabbit showed no effect of agomelatine on fertility, embryofoetal development and pre- and post natal development.
reprodukčné štúdie u potkana a králika preukázali, že agomelatín nemá žiadny účinok na fertilitu, embryofetálny vývoj, ani na pre-a postnatálny vývoj.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :