Vous avez cherché: privacy statement (Anglais - Slovaque)

privacy statement
vyhlásenie o ochrane osobných údajov

privacy
súkromie

privacy statements
vyhlásenie o ochrane osobných údajov

privacy statement for the recruitment of ecdc trainees
vyhlásenie o ochrane súkromia pre nábor stážistov centra ecdc

consent form for security clearance ( privacy statement en .
consent form for security clearance ( privacy statement en .

privacy statement this consultation issubjectto data protection rules.
prehlásenie o utajení údajov odpovede uvedené vrámci tohto prieskumu spadajú pod prehlásenie o utajení údajov.

the specific privacy statement for this consultation can be found here: [link].
osobitné vyhlásenie o ochrane osobných údajov týkajúce sa tejto konzultácie možno nájsť tu: [odkaz].

the data protection section of the commission imi website20 contains the commission's imi privacy statement.
v časti o ochrane údajov na webovej stránke systému imi komisie20 sa nachádza vyhlásenie o ochrane osobných údajov systému imi komisie.

for further information, a privacy statement is available for twg and forum members from the eippcb website.
ako ďalšia informácia je pre členov tps a fóra na webovej stránke eippcb dostupné vyhlásenie o súkromí.

provision of the following facility: privacy policy statement, a privacy seal, or certification of website safety,
funkčná ponuka: vyhlásenie o ochrane osobných údajov, označenie o zachovaní dôverného charakteru informácií alebo osvedčenie o bezpečnosti webovej lokality,

please read the specific privacy statement attached to the consultation for information on how your personal data and contribution will be dealt with.
prečítajte si, prosím, osobitné vyhlásenie o spôsobe, akým sa bude zaobchádzať s vaším príspevkom a osobnými údajmi, ktoré sa nachádza v prílohe k tejto konzultácii.

it is important to read the specific privacy statement accompanying this green paper for information on how your personal data and contribution will be dealt with.
je dôležité, aby ste sa oboznámili s vyhlásením o ochrane súkromia priloženým k tejto zelenej knihe, kde sú uvedené informácie o spôsobe, akým sa bude zaobchádzať s vašimi osobnými údajmi a s vaším príspevkom.

(optional) provision of the following facility: privacy policy statement, privacy seal or certification of website safety,
(nepovinné) funkčná ponuka: vyhlásenie o ochrane osobných údajov, označenie o zachovaní dôverného charakteru informácií alebo osvedčenie o bezpečnosti internetovej stránky,

(optional) provision of the following facility: privacy policy statement, privacy seal, or certification of website safety,
(nepovinné) funkčná ponuka: vyhlásenie o ochrane osobných údajov, označenie o zachovaní dôverného charakteru informácií alebo osvedčenie o bezpečnosti webovej lokality,

(optional) provision of the following facility: privacy policy statement, a privacy seal or certification related to website safety,
(nepovinné) funkčná ponuka: vyhlásenie o ochrane osobných údajov, označenie o zachovaní dôverného charakteru informácií alebo osvedčenie týkajúce sa bezpečnosti webovej lokality,

if that is not the case, competent authorities should decide whether the use of imi and the amount of collection of personal data justifies the drafting of an on-line privacy statement.
v opačnom prípade by príslušné orgány mali rozhodnúť, či sú používanie systému imi a množstvo zozbieraných osobných údajov dôvodom na vypracovanie vyhlásenia o ochrane osobných údajov na internete.

58% of internet users read privacy statements online, but not all of these understand them.
58 % používateľov internetu číta vyhlásenia o ochrane osobných údajov, ale nie všetci im rozumejú.

reports from the member states confirm that there are different national practices on the content and format of privacy statements.
správy od členských štátov potvrdzujú, že vnútroštátne postupy týkajúce sa obsahu a formátu vyhlásenia o ochrane osobných údajov sa líšia.

should such exemptions be used, it is recommended that they are clearly indicated in the privacy statements of each competent authority.applying the data protection principles
ak by sa takéto výnimky použili, odporúča sa, aby sa jasne uviedli vo vyhlásení o ochrane osobných údajov každého príslušného orgánu.uplatňovanie zásad ochrany údajov

for this second, more detailed layer of information, one efficient way to provide information to data subjects is by means of privacy policies or privacy statements on websites.
v prípade tejto druhej, podrobnejšej vrstvy informácií, sú účinným spôsobom na poskytovanie informácií dotknutým subjektom zásady ochrany osobných údajov alebo vyhlásenia o ochrane osobných údajov na webových stránkach.