Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
product-specific
všetky tabuľky sa budú zakladať na generických a nie produktovo- špecifických údajoch.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
product-specific data
- všetky tabuľky sa budú zakladať na generických a nie produktovo- špecifických údajoch.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
product-specific data can be
Údaje špecifické pre daný liek môžu byť vyhodnotené počas spracovania signálov.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
product-specific labelling requirements
osobitné požiadavky na označovanie jednotlivých výrobkov
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transitional product-specific safeguard mechanism
prechodnÝ ochrannÝ mechanizmu zameranÝ na urČitÉ vÝrobky
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
product specific regulations made under the directive remain in force but will be reviewed.
nariadenia špecifické pre jednotlivé výrobky prijaté podľa smernice zostávajú v platnosti, ale budú preskúmané.
to determine specific hazards associated with nanomaterials, current test guidelines may need to be modified.
v záujme stanovenia osobitných nebezpečenstiev spojených s nanomateriálmi bude možno potrebné upraviť súčasné usmernenia pre vykonávanie skúšok.
because immunogenicity analyses are product-specific, comparison of antibody rates with those from no
u pacientov s crohnovou chorobou boli protilátky proti adalimumabu zistené u 7/ 269 subjektov u
certain foodstuffs may present specific hazards to human health, requiring the setting of specific hygiene rules.
určité potraviny môžu predstavovať špecifické nebezpečenstvá pre zdravie ľudí, ktoré si vyžadujú ustanovenie špecifických hygienických predpisov.
a register of authorised feed additives should be established, including product-specific information and detection methods.
mal by sa zriadiť register povolených kŕmnych doplnkových látok, ktorý by obsahoval osobitné informácie o výrobku a metódy zisťovania;
at the start of each instruction the safety condition applicable in each case will be stipulated as well as the specific hazards associated with it.
na začiatku každého pokynu bude uvedená bezpečnostná požiadavka platná pre každý prípad, ako aj súvisiace špecifické riziká.
because immunogenicity analyses are product-specific, comparison of antibody rates with those from other products is not appropriate.
pretože analýzy imunogenicity sú pre každý produkt špecifické, nie je vhodné porovnanie s výskytom protilátok proti iným liekom.
in the case of a change affecting a product-specific waiver, the procedure laid down in article 25 shall apply.
v prípade zmeny, ktorá má vplyv na výnimku pre konkrétny liek, sa uplatňuje postup ustanovený v článku 25.