Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pvr (km):
pvr (km):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pvr (dyn.sec/cm5)
pvr (dyn. sec/ cm5)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pvr (dyne*sec/cm5)
pvr (dyn*s/cm5)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pvr = pulmonary vascular resistance
pvr – pľúcna vaskulárna rezistencia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(3) install pvr stage ii equipment at
(3) nainštalovať zariadenie pre ii. štádium pvr na:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mean change from pvr baseline (dyn·s·cm-5)
priemerná zmena z východiskovej hodnoty pvr (dyn·s·cm–5)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stage ii pvr is also a requirement of an international protocol that the community has signed but not ratified.
ii. štádium pvr je tiež požiadavkou medzinárodného protokolu, ktorý spoločenstvo podpísalo, ale ešte neratifikovalo.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in addition, a substantial number of member states already have national legislation for stage ii pvr in place.
okrem toho značný počet členských štátov už zaviedlo vnútroštátne právne predpisy týkajúce sa ii. štádia pvr.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.3 the eesc welcomes the commission's choice to install pvr stage ii equipment at:
1.3 ehsv vyjadruje potešenie nad rozhodnutím komisie inštalovať zariadenie pre druhé štádium rekuperácie benzínových výparov:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
table 5: effects of riociguat in patent-1 on pvr and nt-probnp at last visit
tabuľka 5: Účinky riociguátu v skúšaní patent-1 na pvr a nt-probnp pri poslednej návšteve
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statistical data on numbers and sizes of service stations coupled with cost estimates of stage ii equipment was used to calculate the overall costs of applying stage ii pvr controls over time as well as the amount of petrol vapour abated.
Štatistické údaje o počtoch a veľkosti čerpacích staníc spojené s odhadmi nákladov na zariadenia pre ii. štádium sa použili na výpočet celkových nákladov na uplatňovanie kontrol ii. štádia pvr, ako aj množstva znížených benzínových výparov.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, in the 10 years following adoption of any new directive on stage ii pvr, over two thirds of such stations would have been expected to have undergone a scheduled refurbishment.
za desať rokov po prijatí akejkoľvek novej smernice o ii. štádiu pvr by sa však očakávalo, že viac ako dve tretiny týchto čerpacích staníc sa podrobí plánovanej obnove.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when the two strata were analysed separately, response rates in the stratum with prior pi-treatment were numerically lower for patients switched to atripla [92.4% versus 94.0% for the pvr (sensitivity analysis) for atripla and sbr patients respectively; a difference (95%ci) of -1.6% (-10.0%, 6.7%).
ak sa analyzujú dve vetvy oddelene, hodnoty odpovede vo vetve s prednostnou pi liečbou boli numericky nižšie pre pacientov prevedených na atriplu [92,4% versus 94,0% pre pvr (analýza senzitivity) pre pacientov užívajúcich atriplu a sbr, rozdiel (95%ci) z -1, 6% (-10,0%, 6,7%)].
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :