Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
button
tlačidlo
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
dose button
dávkovacie tlačidlo
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
push- button
dávkovacie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activation button
aktivačné tlačidlo
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a recessed dosing button is located on the controller of ionsys.
prehĺbené dávkovacie tlačidlo sa nachádza na riadiacej jednotke ionsysu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slotted and cross-recessed screws
skrutky so zárezom a priečnym vybraním
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with the rounded side facing up, run a finger along the unit until you feel the recessed button on one end.
systém držte tak, aby jeho vypuklá strana smerovala nahor, prstom postupujte pozdĺž systému až kým nahmatáte priehlbinu tlačidla na jednom konci.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a recessed on-demand dosing button and red light are located on the top housing of the ionsys system.
prehĺbené tlačidlo dávkujúce podľa potreby a červené svetlo sa nachádzajú na vrchnej časti krytu ionsysu.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
slotted and cross-recessed screws of stainless steel
skrutky so zárezom a priečnym rezom z nehrdzavejúcej ocele
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the controller is white with the identifier ‘ionsys®’ and has a digital display, a light window, and a recessed dose activation button.
riadiaca jednotka je bielej farby s identifikátorom „ionsys®“ a má digitálny displej, svetelné okienko a prehĺbené dávkovacie tlačidlo.
"recessed buckle-release button" : it must not be possible to release the buckle using a sphere having a diameter of 40 mm;
"zapustené uvoľňovacie tlačidlo pracky": nesmie byť možné uvoľniť pracku použitím gule s priemerom 40 mm;
"non-recessed buckle-release button" : it must be possible to release the buckle using a sphere having a diameter of 40 mm.
"nezapustené uvoľňovacie tlačidlo pracky": musí byť možné uvoľniť pracku použitím gule s priemerom 40 mm."
that extremity shall be folded towards the door plane and be located within a protective housing or be recessed;
okraj takýchto kľučiek musí byť otočený dozadu v smere roviny dverí a umiestnený do ochranného rámu alebo musí byť zapustený;
the outer faces of the illuminating surface of the retro-reflectors shall be recessed into the body of the pedal.
iné požiadavky vonkajšie plochy svietiacej plochy odrazových skiel sú zahĺbené do telesa pedálu.
"recessed buckle-release button" : it must not be possible to release the buckle using a sphere having a diameter of 40 mm;
"zapustené uvoľňovacie tlačidlo pracky": nesmie byť možné uvoľniť pracku použitím gule s priemerom 40 mm;
"non-recessed buckle-release button" : it must be possible to release the buckle using a sphere having a diameter of 40 mm.
"nezapustené uvoľňovacie tlačidlo pracky": musí byť možné uvoľniť pracku použitím gule s priemerom 40 mm."