Vous avez cherché: reliable (Anglais - Slovaque)

reliable
spoľahlivý;

reliable actions
zodpovedné konanie

is it reliable?
je spoľahlivá?

reliable in that they:
spoľahlivé tým, že:

reliable audit evidence
spoľahlivé audítorské dôkazy

reliable decision making;
spoľahlivé rozhodovanie;

reliable access to services
spoľahlivý prístup k službám

more reliable access to hrsd.
spoľahlivejší prístup k hrsd.

consistent, comparable and reliable.
porovnateľný a spoľahlivý.

reliable estimate of the obligation
spoľahlivý odhad povinnosti

, but the result is more reliable.
pa, ale dosiahnutý výsledok meranie hodnoty lje spoľahlivejší.

• reliable statistics and scientific data.
• hodnoverné štatistické a vedecké informácie.

flexible and reliable contractual arrangements:
flexibilné a spoľahlivé zmluvné dojednania:

eu needs efficient and reliable controls
eÚ potrebuje efektívne a spoľahlivé kontroly

continue developing reliable economic statistics.
pokračovať vo vytváraní spoľahlivej hospodárskej štatistiky.

prearranged and highly reliable funding arrangements
vopred dohodnutá a vysoko spoľahlivá dohoda o financovaní

reliable financial instruments need to be involved.
bude potrebné zahrnúť spoľahlivé finančné nástroje.

finally,managementinformationwasnot consistently reliable or comprehensive.
a napokon,informácie ohospodárenínebolidostatočnespoľahlivé alebo úplné.

develop a reliable system of fisheries statistics.
vývoj spoľahlivého systémy štatistiky v rybolove.

however, currently this data is not always reliable.
v súčasnosti však tieto údaje nie sú vždy spoľahlivé.