Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quick reply
rýchla odpoveď
Dernière mise à jour : 2013-02-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
negative reply.
zamietavá odpoveď.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
reply (maintonly)
odpovedať (maintonly)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mr cioloş' reply
odpovede pána daciana cioloŞa
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mr andor's reply
odpoveď: pán andor
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
philippe cayla's reply
reakcia: philippe cayla
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i will reply in writing to the letter you sent me.
na list, ktorý ste mi poslali, vám odpoviem písomne.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
let me now reply in more detail to your question.
dovoľte mi teraz podrobnejšie odpovedať na vašu otázku.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
source: verified mes claim form reply of the applicant
zdroj: overená odpoveď žiadateľa vo formulári žiadosti o mes.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in reply to mrs harkin, let me say that we would therefore prefer a transition to an extension.
v reakcii na otázku pani harkinovej mi dovoľte povedať, že by sme preto uprednostnili prebratie misie pred jej predĺžením.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
this seems to me, to reply to mrs doyle, the real difficulty.
to podľa mňa, aby som odpovedal aj pani doylovej, predstavuje skutočnú prekážku.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
let me reply, however, to some of the comments that have been made here.
rada by som však reagovala na niektoré pripomienky, ktoré tu dnes odzneli.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
(el) madam president, i must say that the minister's reply does not satisfy me in the slightest.
. - (el) vážená pani predsedajúca, musím povedať, že odpoveď pani ministerky ma vôbec neuspokojila.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
(nl) since mrs van brempt asked me this question, i should like to reply in dutch.
(nl) keďže túto otázku mi položila pani van bremptová, rád by som odpovedal po holandsky.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
questionnaire replies
vyplnené dotazníky
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence: