Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the topps group produces collectible products such as stickers or trading cards featuring soccer players or cartoon characters.
skupina topps vyrába zberateľské výrobky, ako sú nálepky alebo obchodné karty, na ktorých sú zobrazení futbalisti alebo postavičky z kreslených filmov.
i am an english soccer referee and i therefore fear every polish politician in this house who wants to kill such a person.
som anglický futbalový rozhodca, preto sa obávam všetkých poľských politikov v tomto parlamente, ktorí by takúto osobu najradšej zabili.
in any case, the white book is heralding a new era of active involvement on the part of the eu bodies in regulating professional sport, mainly european soccer.
v každom prípade však biela kniha predznamenáva novú éru aktívneho zapojenia sa zo strany orgánov eÚ do regulovania profesionálneho športu, najmä európskeho futbalu.
in particular, campaigns should focus on popular sporting activities with a high injury risk like soccer and other ball sports, drowning and water sports, skiing and mountain sports.
kampane by sa mali zamerať najmä na obľúbené športové činnosti s vysokým rizikom úrazu, medzi ktoré patrí futbal a iné loptové športy, potápanie a vodné športy, lyžovanie a horské športy.
