Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sensitizers such as acetone must not be used as a cosolvent or solubilizer.
ako solubilizátor alebo spolurozpúšťadlo nesmú byť použité senzibilizátory, ako napr. acetón.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for compounds with a molar (decadic) absorption coefficient (e) > 10 (1 × mol 1 × cm 1) at a wavelength l & ge; 290 nm, direct phototransformation in purified (e.g. distilled) water at 20 to 25 °c, of purified active substance usually radio labelled using artificial light under sterile conditions, if necessary using a solubilizer, must be determined and reported.
pri zlúčeninách s molekulárnym (dekadickým) absorpčným koeficientom > 10 (l × mol-1 × cm-1) pri vlnovej dĺžke 290 nm musí byť stanovená a uvedená priama fototransformácia prečistenej účinnej látky, obvykle označenej rádioaktívnym izotopom, v prečistenej (napr. destilovanej) vode pri 20 až 25 °c pri použití umelého svetla a pri sterilných podmienkach, v prípade potreby pri použití solubilizátoru.
