Vous avez cherché: subscribed (Anglais - Slovaque)

subscribed
odoberané

– subscribed ............................................................................................................................................
základné imanie– splatené základné imanie .........................................................................................

subscribed by
meno upisovateľa

shares subscribed
upísané akcie

capital – subscribed
základné imanie - splatené základné imanie - nesplatené základné imanie

i. subscribed capital
i. upísané základné imanie

ncbs' subscribed capital
zÁkladnÉ imanie upÍsanÉ ncb

subscribed capital unpaid
upísané základné imanie, ale nesplatené

already subscribed to %1.
už ste prihlásený k vláknu% 1 ako% 2

connection is already subscribed
pripojenie je už predplatené

a. subscribed capital unpaid
a. upísané nesplatené základné imanie

subscribed capitalof which paid in
upísané základné imaniez toho splatené imanie

show only & locally subscribed folders
zobraziť iba & lokálne prihlásené priečinky

subscribed capital called but not paid
upísané základné imanie, nesplatené

show only server-side subscribed folders
zobraziť iba & prihlásené priečinky

subscribed capital as at 29 december 2010
upísané základné imanie k 29. decembru 2010

subscribed capital until 31 december 2006 €
upísané základné imaniek 31. decembru 2006 eur

subscribed capital unpaid, showing separately:
nesplatené upísané základné imanie, ktoré sa vykazuje osobitne:

subscribed capital from 1 may 2004 1) euros
mája 2004 1) eur splatené základné imanie od 1.

Ö serious loss of the subscribed capital Õ
Ö závažná strata upísaného základného imania Õ