Vous avez cherché: telescopic (Anglais - Slovaque)

telescopic sights
teleskopické zameriavače

telescopic weapon sights.
teleskopické zbraňové zameriavače

having a telescopic shaft
so zásuvnou palicou

component parts of firearms, excluding telescopic sights,
súčiastok strelných zbraní s výnimkou teleskopických zameriavacích zariadení,

telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes ...
teleskopické priezory na upevnenie na zbrane, periskopy, ďalekohľady...

telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes …
teleskopické priezory na upevnenie na zbrane, periskopy, ďalekohlady …

in particular, the positions of use must be indicated for telescopic aerials.
musia byť označené najmä používané polohy pre teleskopické antény.

aluminium telescopic handle for use in the manufacture of luggage [1]
teleskopické držadlo z hliníka určené na použitie pri výrobe batožín [1]

in particular , the positions of use must be indicated for telescopic aerials. "
musia byť uvedené najmä polohy použitia pre teleskopické antény."

such telescopic sights and telescopes are to be classified within heading no 90.13.
takéto optické zameriavače a ďalekohľady sa zaraďujú do položky 9013.

component parts of firearms (excluding telescopic sighting devices and sights),
súčiastok strelných zbraní (s výnimkou teleskopických zameriavacích zariadení a mieridiel),

in particular , the positions of use must be indicated for telescopic aerials. "
musia byť uvedené najmä polohy použitia pre teleskopické antény."

telescopic and whip-type aerials for portable apparatus or for apparatus for fitting in motor vehicles
teleskopické a prútové antény na prenosné prístroje alebo na prístroje určené na zabudovanie do motorových vozidiel

are fork lift trucks, telescopic handlers and their attachments regularly examined by a competent institution?
je na dvore prevádzkovateľa organizovaný bezpečný pohyb vozidiel?

erect, dismantle and use a telescopic ladder in accord -ance with the manufacturer’s instructions.
1.rebrík položte rovno na zem a uistite sa, že jehopätky sú správne zaistené, aby sa počas zdvíhanianešmýkali.

telescopic and whip-type aerials for portable apparatus or for apparatus for fitting in motor vehicles, suitable for use solely or principally with the apparatus of hs 8525 to 8528
teleskopické a prútové antény na prenosné prístroje alebo na prístroje určené na zabudovanie do motorových vozidiel, vhodné na použitie výlučne alebo hlavne na prístroje položiek 8525 až 8528

mobile cranes are equipped either with telescopic jibs, with articulated jibs, with lattice jibs, or a combination of these, of such a design that may readily be lowered.
pojazdné žeriavy sú vybavené buď vysúvacími ramenami, kĺbovými ramenami, alebo ich kombináciou takým zostrojením, ktoré môže byť ľahko znížené.

telescopic and whip-type aerials for portable apparatus or for apparatus for fitting in motor vehicles, suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 85.25 to 85.28
teleskopické a prútové antény na prenosné prístroje alebo na prístroje určené na zabudovanie do motorových vozidiel, vhodné na použitie výlučne alebo hlavne na prístroje položiek 8525 až 8528

telescopic sights or other optical devices suitable for use with arms, unless mounted on a firearm or presented with the firearm on which they are designed to be mounted (chapter 90);
teleskopické zameriavače alebo ostatné optické zariadenia vhodné na použitie so zbraňami, ak nie sú namontované na zbraniach, alebo nie sú predkladané spolu so zbraňami, na ktoré sú určené na namontovanie (kapitola 90);

telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or section xvi
zameriavacie ďalekohľady na zbrane; periskopy; ďalekohľady skonštruované ako súčasť prístrojov, strojov, zariadení alebo nástrojov tejto kapitoly alebo triedy xvi