Vous avez cherché: therapeutic agent fo (Anglais - Slovaque)

given that albiglutide is an albumin-based protein therapeutic agent, it is likely to be present in human milk.
vzhľadom na to, že albiglutid je terapeutický proteín na báze albumínu, pravdepodobne je prítomný v ľudskom mlieku.

no other intravenous dilution solutions and therapeutic agents should be used.
nesmú sa používať žiadne iné intravenózne riediace roztoky a terapeuticky účinné látky.

the scientific committee is of the opinion that use of phytonadione in cosmetic products is not safe, since it may cause cutaneous allergy and individuals so affected may be denied an important therapeutic agent.
vedecký výbor je toho názoru, že použitie fytonadiónu v kozmetických výrobkoch nie je bezpečné, pretože môže spôsobiť kožné alergie a osobám postihnutým takouto alergiou nemožno podať dôležité liečebné látky.

it is important to note that the scales used in this indication vary and direct comparisons of results for different therapeutic agents are not valid.
je dôležité si uvedomiť, že stupnice hodnotenia používané pri tejto indikácii sa líšia a priame porovnania výsledkov pri rôznych liečivách nie je možné.

whereas that could make it necessary to use streptogramins as therapeutic agents of last resort to treat germs which have developed resistance to other antibiotics;
keďže by to mohlo spôsobiť, že sa streptogramíny budú používať ako terapeutické prostriedky poslednej možnosti na boj proti mikroorganizmom, u ktorých sa vyvinula rezistencia voči iným antibiotikám;

a recent emcdda review of the literature on the treatment of cocaine dependence found that no effective pharmacological therapeutic agent is yet available but that recent experimental trials (e.g. topiramate, cocaine vaccines) have shown promising first results.
nedávny prehľad emcdda týkajúci sa literatúry o liečbe závislosti od kokaínu priniesol zistenie, že zatiaľ nie je k dispozícii žiadny účinný farmakologický liečebný prostriedok, hoci nedávne experimentálne skúšky (napr. vakcíny proti kokaínu topiramate) priniesli prvé sľubné výsledky.

the measure included: death, lung transplantation, hospitalisation for pah, atrial septostomy, addition of other pah therapeutic agents and early escape criteria.
hodnotené premenné zahŕňali: úmrtie, transplantáciu pľúc, hospitalizáciu kvôli pah, septostómiu predsiení, pridanie ďalších látok na liečbu pah a kritériá pre predčasné ukončenie liečby.

therefore, in patients receiving tasigna, coadministration of alternative therapeutic agents with less potential for cyp3a4 induction should be selected (see section 4.5).
preto u pacientov, ktorí užívajú tasignu, je potrebné zvoliť na súbežné podávanie alternatívne liečivá s nižším potenciálom indukovať cyp3a4 (pozri časť 4. 5).

the addition of panitumumab to radiation, chemotherapy or other targeted therapeutic agents, in animal studies resulted in an increase in anti- tumour effects compared to radiation, chemotherapy or targeted therapeutic agents alone.
pridanie panitumumabu k ožarovaniu, chemoterapii alebo iným cieleným terapeutickým postupom viedlo v štúdiách na zvieratách k zvýšeniu protinádorových účinkov v porovnaní so samotným ožarovaním, chemoterapiou alebo cieleným terapeutickým postupom.

because of its potential for inducing orthostatic hypotension (see section 4.4), an additive effect may be observed when invega is administered with other therapeutic agents that have this potential e. g. other antipsychotics, tricyclics.
vzhľadom na možnosť vyvolania ortostatickej hypotenzie (pozri časť 4. 4), pri podávaní invega s inými látkami s takýmto potenciálom, napr. iné antipsychotiká, tricykliká, môže vzniknúť aditívny účinok.