Vous avez cherché: veľký (Anglais - Slovaque)

vinica, veľký krtíš district
vinica

gabčíkovo (sk) — veľký Ďur (sk)
gabčíkovo (sk) – veľký Ďur (sk)

lemešany (sk) — veľký kapušany (sk)
lemešany (sk) – veľké kapušany (sk)

in the municipalities of: Červeník, veľký grob, okoč.
v obciach: Červeník, veľký grob, okoč.

slovakia-hungary interconnector (veľký krtíš - vecsés)
slovensko-maďarské prepojenie (veľký krtíš – vecsés)

in the municipalities of: nitra, komjatice, veľký cetín, hontianske trsťany-hrondín.
v obciach: nitra, komjatice, veľký cetín, hontianske trsťany-hrondín.

three other establishments (veľký cetín, okoč and komjatice) are expected to compete with imports from hungary.
tri ostatné lokality (veľký cetín, okoč a komjatice) budú podľa očakávania konkurovať dovozu z maďarska.

tobacco was stored, sold and dried in nové zámky, komárno, levice, lučenec rimavská sobota, veľký tarkán and nitra.
sklady a nákupy a sušiarne tabaku sa realizovali v nových zámkoch, komárne, leviciach, lučenci, rimavskej sobote, Čope, veľkom tarkáni a nitre.

in slovakia, a case of classical swine fever has recently been detected in feral pigs in the district of veľký krtíš, which previously was not concerned by the disease.
na slovensku bol nedávno zistený prípad výskytu klasického moru ošípaných u diviačej zveri v okrese veľký krtíš, kde sa predtým toto ochorenie nevyskytovalo.

the territory of the districts of trenčín, bánovce nad bebravou, prievidza, partizánske, zvolen, krupina, detva, veľký krtíš, lučenec and poltár.
Územie okresov trenčín, bánovce nad bebravou, prievidza, partizánske, zvolen, krupina, detva, veľký krtíš, lučenec a poltár.

the territory of the district veterinary and food administrations (dvfa) of trenčín (comprising trenčín and bánovce nad bebravou districts), prievidza (comprising prievidza and partizánske districts), púchov (comprising ilava district only), Žiar nad hronom (comprising Žiar nad hronom, Žarnovica and banská Štiavnica districts), zvolen (comprising zvolen, krupina and detva districts), lučenec (comprising lučenec and poltár districts) and veľký krtíš.
Územie, ktoré patrí do pôsobnosti regionálnej veterinárnej a potravinovej správy (rvps) v trenčíne (okresy trenčín a bánovce nad bebravou), prievidzi (okresy prievidza a partizánske), púchove (len okres ilava), Žiari nad hronom (okresy Žiar nad hronom, Žarnovica a banská Štiavnica), zvolene (okresy zvolen, krupina a detva), lučenci (okresy lučenec a poltár) a veľkom krtíši.