Vous avez cherché: water damage (Anglais - Slovaque)

water damage
škoda na vode

damage
škoda

ship damage
Škody na lodi

cargo damage
Škody na náklade

address both the water/flood depth and the potential damage,
venovať sa hĺbke vody/povodne, ako aj potenciálnym škodám;

the water is assumed to have entered the deck via a damage opening.
predpokladá sa, že voda vnikla cez otvor poškodenia.

use environmental liability (5206) ground water liability for environmental damage
uselátky znečisťujúce stratosféru (216) prírodná ochrana pobrežie

prevention of adverse effects due to mechanical damage, water or heat damage.
predchádzanie nepriaznivým účinkom v dôsledku mechanického poškodenia, poškodenia účinkami vody alebo tepla.

“water damage”, which is any damage that significantly adversely affects:
‚škodu na vode‘, ktorou je akákoľvek škoda, ktorá má závažné nepriaznivé účinky:

damage to water accounts for 30 % and damage to biodiversity for around 20 %.
Škoda na vode predstavuje 30 % a škoda na biodiverzite približne 20 % prípadov.

remind the patient never to use water to clean the genuair inhaler, as this may damage the medicinal product.
upozornite pacienta, aby na čistenie inhalátora genuair nikdy nepoužíval vodu, pretože by to mohlo poškodiť liek.

soils and plants are damage our soil and water resources.
dve tretiny tohto množstva pochádza z biomasy.

remediation of damage to water or protected species or natural habitats
odstránenie škôd na vodách alebo chránených druhoch alebo prirodzených biotopoch

the flooding caused damage to public infrastructure including roads, water and waste water facilities as well as widespread damage to housing and businesses.
záplavy spôsobili škody na verejnej infraštruktúre vrátane ciest, vodohospodárskych zariadení a zariadení na čistenie odpadových vôd, ako aj rozsiahle škody na obydliach a v podnikoch.

for water damage, the present eu legal framework for environmental liability is restricted to territorial waters (about 22 km offshore).
v súčasnosti sa právny rámec eÚ upravujúci zodpovednosť za škodu na vodách obmedzuje len na teritoriálne vody (približne 22 km od pobrežia).

this is defined as damage to protected species and natural habitats (nature), damage to water and damage to land (soil).
environmentálne škody sú vymedzené ako škody na chránených druhoch a prirodzených biotopoch (prírode), škody na vode a škody na zemi (pôde).

to prevent serious damage to crops, livestock, forests, fisheries and water,
aby sa zabránilo závažným škodám na úrode, hospodárskych zvieratách, lesoch, chove rýb a vodnom hospodárstve,

if marine storms coincide with high waters in river estuaries then there is the potential for extensive damage.
ak sa búrky na mori vyskytnú spolu s vysokou hladinou vody v ústiach riek, môže to spôsobiť potenciálne rozsiahle škody.

a definition of flood risk linked to the risks and damage to the bodies of water covered by the wfd;
definíciu rizika povodní, ktorá je zosúladená s ohrozením vôd a škodami na vode, ktoré sú zahrnuté v rsvh;

it is clear from the news every day how much the presence of pcbs damages our community's water resources.
z každodenných správ je jasné, ako veľmi prítomnosť pcb poškodzuje naše zdroje vody v spoločenstve.