Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vla weybridge,
vla weybridge
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uk-weybridge,
uk - weybridge
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
new haw, uk-weybridge, surrey kt15 3nb
new haw, uk - weybridge, surrey kt15 3 nb
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
veterinary laboratory agency, addlestone, weybridge;
veterinary laboratory agency, addlestone, weybridge;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
central veterinary laboratory, weybridge, uk-surrey
central veterinary laboratory weybridge uk - surrey
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
veterinary laboratory agency, addlestone, weybridge, england,
veterinary laboratory agency, addlestone, weybridge, anglicko;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
weybridge, new haw, addelstone surrey kt15 3nb united kingdom
weybridge, new haw, addelstone surrey kt15 3nb, spojené kráľovstvo
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for each primary outbreak it must send virusisolates to the eec reference laboratory in weybridge (uk);
z každého primárneho ohniska odosiela izoláty vírusu do referenčného laboratória spoločenstva vo weybridge (spojené kráľovstvo);
weybridge strain no 99 or usda 1119 or any other strain of equivalent sensitivity must be used for preparing the antigen.
na prípravu antigénu sa musí použiť kmeň weybridge č. 99 alebo usda 1119, alebo akýkoľvek iný rod ekvivalentnej citlivosti.
the standard agglutinating serum must conform to the standard serum prepared by the veterinary laboratory, weybridge, surrey, england.
Štandardné aglutinačné sérum sa musí zhodovať so štandardným sérom pripraveným vo veterinary laboratory, weybridge, surrey, anglicko.
animal health and veterinary laboratories agency (ahvla); weybridge, new haw, addelstone surrey kt15 3nb united kingdom
animal health and veterinary laboratories agency (ahvla), weybridge, new haw, addelstone surrey kt15 3nb united kingdom
the european union reference laboratory for avian influenza shall be the central veterinary laboratory, new haw, weybridge, surrey kt15 3nb, united kingdom
referenčným laboratóriom európskej únie pre vtáčiu chrípku je Ústredné veterinárne laboratórium (central veterinary laboratory), new haw, weybridge, surrey kt15 3nb, spojené kráľovstvo
the joint reference laboratory for avian influenza shall be the central veterinary laboratory, new haw, weybridge, surrey kt15 3nb, united kingdom .
spoločným referenčným laboratóriom pre vtáčiu chrípku je:central veterinary laboratory, new haw, weybridge, surrey kt15 3nb, spojené kráľovstvo
weybridge strain no 99 and usda 1119 or any other strain of equivalent sensitivity must be used for preparing the antigen for use in tube agglutination (slow method).
na prípravu antigénu na použitie v skúmavkovej aglutinácii (pomalá metóda) sa musí použiť kmeň weybridge č. 99 a usda 1119 alebo akýkoľvek iný kmeň rovnocennej citlivosti.
the working serum must be standardized with the international standard anti-brucella ovis serum prepared by the central veterinary laboratory, weybridge, surrey, united kingdom.
pracovné sérum musí byť štandardizované s medzinárodným štandardom anti-brucella ovis séra pripraveným v central veterinary laboratory (Ústredné veterinárne laboratórium), weybridge, surrey, spojené kráľovstvo.
the standard serum shall be the second international standard anti-brucella abortus serum which is supplied by the veterinary laboratory agency, addlestone, weybridge, england.
Štandardným sérom musí byť druhé medzinárodné štandardné proti brucelóznemu potratu, ktoré dodá agentúra veterinárneho laboratória (veterinary laboratory agency), addlestone, weybridge, anglicko.
standard substances : monensin sodium of known activity (e.g. from the international laboratory for biological standards. central veterinary laboratory, weybridge, uk-surrey kt 15 3nb).
Štandardné látky: monenzinát sodný známej aktivity (napríklad z international laboratory for biological standards, central veterinary laboratory, weybridge, uk-surrey kt15 3nb).