Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
incoming bank wire transfers - free
prichádzajúce bankové prevody - bezplatne
Dernière mise à jour : 2013-02-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
click the 'email me the details' button to receive the wire transfer deposit instructions directly to your email.
"pre obdržanie návodu na uskutočnenie vkladu prostredníctvom bankového prevodu priamo na váš e-mail kliknite na tlačidlo ""pošlite mi detaily na e-mail""."
Dernière mise à jour : 2010-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
annex: cross-border wire transfers
príloha: cezhraničné elektronické prevody
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
exposures arising from cash settlements by wire transfer and settlements of electronic payment transactions and prepaid cost, including overdrafts arising from failed transactions that do not exceed a short, fixed agreed number of business days.
expozície vyplývajúce z vyrovnania hotovosti bankovým prevodom a vyrovnania elektronických platobných transakcií a predplatených nákladov, vrátane prečerpaní vyplývajúcich z neúspešných transakcií, ktoré nepresahujú iba niekoľko obchodných dní, ktorých počet je pevne stanovený.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quick and easy account funding opening a new account only takes 5 minutes. use credit cards, wire transfer or moneybookers to fund your account. easy withdrawals to access your profits.
rýchle a jednoduché financovanie účtu otvorenie nového účtu trvá len 5 minút. na jeho financovanie môžete použiť kreditné karty, bankový prevod, alebo službu moneybookers. k vašim ziskom sa dostanete pohodlne vďaka jednoduchému systému výberov.
Dernière mise à jour : 2010-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
finally, the annex to this report addresses a closely related matter, namely cross-border wire transfers.
v prílohe tejto správy je priestor venovaný úzko súvisiacej otázke, konkrétne cezhraničným elektronickým prevodom.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
although the regulation of cross-border wire transfers falls outside the scope of the third aml directive, it forms an important element of the fatf standards.
hoci regulácia cezhraničných elektronických prevodov nespadá do rozsahu pôsobnosti tretej smernice o praní špinavých peňazí, predstavuje dôležitý prvok noriem fatf.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
( 1 ) implementing special recommendation vii ( on wire transfers ) of the fatf 's special recommendations on terrorist financing .
( 1 ) týmto sa vykonáva osobitné odporúčanie vii ( o bezhotovostných prevodoch ) zo súboru osobitných odporúčaní fatf o financovaní terorizmu .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: