Vous avez cherché: withdrawal bleeding (Anglais - Slovaque)

bleeding
krvácanie

bleeding.
riziko krvácania.

all bleeding
všetky krvácania

uncontrolled bleeding
nekontrolované krvácanie,

bleeding ulcers,
krvácajúce vredy,

bleeding events*§
prípady krvácania*§

bleeding (haemorrhage)
krvácanie (hemorágia)

treatment with evra should begin on the first day of withdrawal bleeding.
aplikácia evry sa musí začať v prvý deň krvácania z vynechania.

users of ioa may also miss their withdrawal bleeding although not being pregnant.
ku krvácaniu z vysadenia taktiež nemusí u používateliek ioa dôjsť, aj keď nie sú gravidné.

users of zoely may also miss their withdrawal bleeding although not being pregnant.
ku krvácaniu z vysadenia taktiež nemusí u používateliek zoely dôjsť, aj keď nie sú gravidné.

in some women withdrawal bleeding may not occur during this transdermal patch free period.
u niektorých žien sa počas obdobia bez transdermálnej náplasti nemusí dostaviť krvácanie z vynechania.

the duration of the withdrawal bleeding in women using ioa is on average 3-4 days.
krvácanie z vysadenia trvá u žien používajúcich ioa približne 3 – 4 dni.

the duration of the withdrawal bleeding in women using zoely is on average 3-4 days.
krvácanie z vysadenia trvá u žien užívajúcich zoely približne 3 – 4 dni.

in women transferring from sequential hrt regimens, treatment should start right after their withdrawal bleeding has ended.
Ženy prechádzajúce zo sekvenčných hsl režimov, majú začať liečbu po skončení krvácania.

if therapy starts after the first day of withdrawal bleeding, a non-hormonal contraceptive must be used concurrently for 7 days.
ak sa náplasť aplikuje po prvom dni krvácania z vynechania, musí sa počas prvých 7 dní dodatočne používať nehormonálna antikoncepcia.

your period will start during the 4 days that you use the yellow placebo tablets (so-called withdrawal bleeding).
vaša menštruácia začne v priebehu 4 dní, počas ktorých užívate žlté placebové tablety (takzvané krvácanie z vysadenia).

in such cases, absence of withdrawal bleeding was not associated with a higher occurrence of breakthrough bleeding/spotting in the subsequent cycles.
v takýchto prípadoch nesúviselo chýbajúce krvácanie z vysadenia s vyšším výskytom nepravidelného krvácania/špinenia v nasledujúcich cykloch.

a subsequent pack is started immediately after finishing the previous pack, without a break in daily tablet intake and irrespective of presence or absence of withdrawal bleeding.
Ďalšie balenie sa začína užívať ihneď po doužívaní predchádzajúceho balenia bez prestávky v užívaní tabliet a bez ohľadu na prítomnosť krvácania alebo na chýbajúce krvácanie z vysadenia.

if absence of withdrawal bleeding occurs and zoely has been taken according to the instructions as described in section 4.2, it is unlikely that the woman is pregnant.
ak sa neobjaví krvácanie z vysadenia a zoely sa užíva podľa pokynov popísaných v časti 4.2, je nepravdepodobné, že je žena tehotná.

if there is no withdrawal bleeding within 5 days of the last active (hormone containing) tablet, pregnancy must be ruled out prior to the start of treatment with evra.
ak sa do 5. dňa od užitia poslednej tablety s liečivom (obsahujúcej hormón) nedostaví krvácanie z vynechania, musí sa pred začiatkom používania evry vylúčiť tehotenstvo.