Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mei bnr banknote acceptor
mei bnr banknote acceptor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acceptor software : hbv2meua000300
acceptor software : hbv2meua000300
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gunnebo nv4 banknote acceptor
gunnebo nv4 banknote acceptor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gunnebo nv3 s ( banknote acceptor )
gunnebo nv3 s ( banknote acceptor )
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enhanced note acceptor ( line xsd eur13 acceptor software )
enhanced note acceptor ( line xsd eur13 acceptor software )
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a brønsted–lowry acid is a proton donor, not an electron-pair acceptor.
takšen primer je ogljikov monoksid, ki je zelo šibka brønsted–lowryjeva baza, a kljub temu tvori močna adukta z bf3.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because dmso is a stronger proton acceptor than h2o the acid becomes a stronger acid in this solvent than in water.
h2o je baza, ker sprejme proton od ch3cooh in postane konjugirana kislina oksonijev ion (h3o+).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the contract acceptor shall not further sub-contract any of the work entrusted to him by the contract giver without the written authorization of the contract giver.
delojemalec ne sme brez pisnega dovoljenja delodajalca naprej odstopiti nobenega dela, ki mu ga je zaupal delodajalec,.
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the contract-acceptor shall not subcontract any of the work entrusted to him under the contract without written authorisation from the contract-giver.
prevzemnik naročila ne odstopi dela, ki mu je bilo s pogodbo zaupano, drugemu podpogodbeniku brez pisnega dovoljenja naročnika.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the contract acceptor shall respect the principles and guidelines of good manufacturing practice and shall submit to inspections carried out by the competent authorities as provided for by article 34 of directive 81/851/eec.
delojemalec mora spoštovati načela in smernice dobre proizvodne prakse in mora sprejeti preglede, ki jih opravljajo pristojni organi, kakor je predvideno s členom 34 direktive 81/851/egs.
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the contract shall clearly define the responsibilities of each party and shall define, in particular, the observance of good manufacturing practice to be followed by the contract-acceptor and the manner in which the qualified person responsible for certifying each batch is to discharge his responsibilities.
pogodba natančno opredeljuje dolžnosti vsake stranke in zlasti upoštevanje dobre proizvodne prakse, ki ji mora slediti prevzemnik pogodbe, ter način, po katerem odgovorna oseba za sproščanje, opravlja svoje dolžnosti.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
extracellular binding of the toxin to specific acceptors on motor nerve terminals 2.
m03ax01
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.