Vous avez cherché: comfort (Anglais - Slovène)

indoor comfort
notranje udobje.

comfort and effectiveness
udobnost in učinkovitost

comfort women (vote)
tolažnice (glasovanje)

improves intestinal comfort
izboljša občutek v črevesju.

guarantees their comfort;
zagotavlja njihovo udobje;

comfort of living conditions,
bivalnemu udobju,

duty to provide help and comfort
dolžnost pomoči

information requirements for comfort fans.
zahteve za informacije za komfortne ventilatorje.

฀•฀฀handle design and comfort
•spremembe v strukturi in materialu prijemne površine lahko omogočijo delavcu, da bo potreboval manjšo silo za držanje orodja in upravljanje z njim;

justice for the "comfort women"
pravica za "tolažnice"

in such cases comfort letters are sent.
v takih primerih se pošljejo upravna pisma.

a. this step is primarily for your comfort.
o. predvsem zaradi vašega udobja.

economic advantages for dhl through comfort letter
gospodarska prednost, ki jo družbi dhl dodeljuje patronatska izjava

that is why quotas do not offer any comfort.
zato nas kvote ne morejo pomiriti.

helps to improve the comfort of sensitive joints
pomaga pri lajšanju težav z občutljivimi sklepi.

society, help and comfort owed by one spouse to another
medsebojna pomoč med zakoncema

we have much greater things than our everyday comfort to fear.
bati se moramo pomembnejših stvari, kot je izguba našega vsakodnevnega udobja.

furthermore, standby and off mode requirements are set for comfort fans.
poleg tega se za komfortne ventilatorje določijo zahteve glede stanja pripravljenosti in stanja izključenosti.

2 also positive effects regarding comfort, cleanliness and improved air
pozitivni učinki se kažejo tudi v udobju, čistoči in izboljšani kakovosti zraka v prostorih, ki so zraven dvigal na posameznih nadstropjih.

facial expressions should be readily discernible and viewing comfort high.
izrazi na obrazu bi morali biti jasno razpoznavni, gledanje pa udobno.