Vous avez cherché: cvr (Anglais - Slovène)

cvr[%]
cvr [ %]

cvr coefficient of variation of repeatability
cv r koeficient variacije ponovljivosti;

denmark: indicate the cvr number.
za dansko navedite številko cvr.

cvr = coefficient of variation of repeatability
cvr = koeficient variacije ponovljivosti

cvr = coefficient of variation of reproducibility.
cvr = koeficient variacije obnovljivosti

cvr= coefficient of variation of repeatability, %
cvr = koeficient variacije ponovljivosti v %

compliance with cvr and fdr requirements may be achieved by:
skladnost z zahtevami za zapisovalnik zvoka v pilotski kabini in zapisovalnik poletov je mogoče doseči z:

compliance with cvr requirements and fdr requirements may be achieved by:
skladnost z zahtevami za zapisovalnik zvoka v pilotski kabini in zapisovalnik letov je mogoče doseči z:

the cvr shall have a device to assist in locating it in water.
zapisovalnik zvoka v pilotski kabini ima napravo, ki pomaga pri njegovem lociranju v vodi.

compliance with cvr and fdr requirements may be achieved by the carriage of one combination recorder.
skladnost z zahtevami za zapisovalnik zvoka v pilotski kabini in zapisovalnik poletov je mogoče doseči s kombiniranim zapisovalnikom na zrakoplovu.

as with the cvr%, the interval helps to assess the reliability of the test.
tako kot pri cvr% ta interval pomaga oceniti zanesljivost pokušnje.

compliance with cvr and fdr requirements may be achieved by one flight data and cockpit voice combination recorder.
skladnost z zahtevami za zapisovalnik zvoka v pilotski kabini in zapisovalnik letov je mogoče doseči s kombiniranim zapisovalnikom podatkov o letu in zvoka v pilotski kabini.

one flight data and cockpit voice combination recorder if the aeroplane has to be equipped with a cvr or an fdr; or
enim kombiniranim zapisovalnikom podatkov o letu in zvoka v pilotski kabini, če mora biti letalo opremljeno z zapisovalnikom zvoka v pilotski kabini ali zapisovalnikom podatkov o letu, ali

one flight data and cockpit voice combination recorder in the case of aeroplanes required to be equipped with a cvr or an fdr;
enim kombiniranim zapisovalnikom poletov in zvoka v pilotski kabini pri letalih, ki morajo biti opremljena z zapisovalnikom zvoka v pilotski kabini ali zapisovalnikom poletov;

cvr recordings shall only be used for purposes other than for the investigation of an accident or an incident subject to mandatory reporting, if all crew members and maintenance personnel concerned consent.
se zapisi zapisovalnika zvoka v pilotski kabini uporabljajo samo za namene, ki niso preiskava nesreče ali incidenta, za katera velja obvezno poročanje, če s tem soglašajo vsi zadevni člani posadke in vzdrževalnega osebja;

aeroplanes first issued with an individual cofa on or after 1 january 2016 that have the capability to operate data link communications and are required to be equipped with a cvr shall record on a recorder, where applicable:
letala s prvič izdanim individualnim spričevalom o plovnosti 1. januarja 2016 ali pozneje, ki imajo zmogljivost komunikacije prek podatkovnih zvez in morajo biti opremljena z zapisovalnikom zvoka v pilotski kabini, če je ustrezno, z zapisovalnikom zapisujejo:

1.7% [95% ci, -3.8%, 7.1%] according to the confirmed virologic response (cvr) non-completer = failure (nc = f) definition of response.
definicija odziva: potrjen virusni odziv (cvr; “ confirmed virologic response ”), bolniki, ki niso dokončali študije = neuspeh (nc = f; “ non - completer = failure ”).