Vous avez cherché: kissinger (Anglais - Slovène)

kissinger
henry kissinger

i have already said it once: mr kissinger was the secretary of state.
kot sem že povedal: gospod kissinger je bil državni sekretar.

henry kissinger's comment that europe has no telephone number still holds true.
trditev henryja kissingerja, da "evropa nima telefonske številke", še vedno velja.

henry kissinger describes the disappearance of the nation-state in europe as the foremost challenge of our time.
henry kissinger opisuje izginotje nacionalne države v evropi kot največji izziv našega časa.

the initiative by kissinger and shultz and obama's speech in prague has now brought new momentum to this issue.
pobuda kissingera in shultza ter obamov govor v pragi so sedaj prinesli glede tega vprašanja nov zagon.

henry kissinger is said to have once asked for the telephone number to call to find out what the position of the european union was in important matters of international policy.
pravijo, da je henry kissinger svoje čase prosil za telefonsko številko, na katero naj kliče, kadar ga zanima stališče evropske unije v pomembnih zadevah mednarodne politike.

(hu) the question, once asked by kissinger, is often repeated - who will pick up the phone?
(hu) vprašanje, ki ga je nekoč zastavil kissinger, se pogosto ponavlja - kdo bo dvignil telefonsko slušalko?

on october 6, 1973, the war opening date, kissinger told israel not to go for a preemptive strike, and meir confirmed to him that israel would not.
npr.

nuclear proliferation is at such a critical point that it has led personalities like henry kissinger to argue that only the move towards total elimination will ensure non-proliferation and global security.
Širjenje jedrskega orožja je na tako kritični točki, da osebnosti, kot je henry kissinger, trdijo, da bo samo premik proti popolni odpravi zagotovil neširjenje jedrskega orožja in globalno varnost.

henry alfred kissinger (; born heinz alfred kissinger ; may 27, 1923 in fürth, germany) is an american diplomat and political scientist.
med tem, ko je javnost trdila, da miley cyrus in liam hemsworth hodita že od avgusta 2009, sta to oba zanikala.

with regard to the intervention in chile and the continued interventions in latin america, kissinger and general alexander haig said the following: if the united states is disturbed by something, it will intervene and bring about a regime change.
glede posredovanja v Čilu in nenehnih posredovanj v latinski ameriki sta kissinger in general alexander haig dejala: če združene države nekaj moti, bodo posredovale in dosegle spremembo režima.

in the latest edition of der spiegel, i have read the statements by henry kissinger, the former us secretary of state, which concluded: 'europeans do not want to understand'.
v najnovejši izdaji časopisa der spiegel sem prebral izjave henryja kissingerja, nekdanjega državnega sekretarja združenih držav, v katerih je dejal, da "evropejci nočejo razumeti".