Vous avez cherché: notice of initiation of proceedings (Anglais - Slovène)

initiation of proceedings
začetek postopkov

initiation of criminal proceedings
uvedba kazenskega postopka

destruction of goods and initiation of proceedings
uničenje blaga in začetek postopka

examination of the notification and initiation of proceedings
preizkus priglasitve in uvedba postopka

initiation of proceedings on the substance
začetek postopka v glavni stvari

notices of initiation
obvestila o začetku preiskave

destruction of goods, initiation of proceedings and early release of goods
uničenje blaga, začetek postopka in predčasna prepustitev blaga

initiation of the proceeding
začetek postopka

the notice of initiation of this proceeding also referred to reciprocating compressor pumps.
obvestilo o začetku tega postopka je zadevalo tudi črpalke batnega kompresorja.

there should be detailed provisions on the initiation of proceedings.
obstajati bi morale podrobne določbe glede začetka postopkov.

notice of initiation: oj c 163, 6.6.2001, p. 7.
obvestilo o začetku postopka: ul c 163, 6.6.2001, str. 7.

only two producers submitted comments in response to the notice of initiation of the investigation.
kot odgovor na obvestilo o začetku preiskave sta svoje pripombe predložila samo dva proizvajalca.

the notice of initiation published in the official journal of the european union shall:
obvestilo o začetku preiskave, objavljeno v uradnem listu evropske unije:

the commission may make public the initiation of proceedings, in any appropriate way.
komisija lahko objavi začetek postopka na kakršenkoli primeren način.

in the notice of initiation, canada was envisaged as an appropriate analogue country.
v obvestilu o začetku je bila kanada predvidena kot ustrezna primerljiva država.

no representations were received from consumers organisations following the publication of the notice of initiation of this proceeding.
po objavi obvestila o začetku tega postopka niso bile od združenj potrošnikov prejete nobene navedbe.

the initiation of proceedings was announced in oj c 265, 9.9.2011, p. 2.
začetek postopka je bil objavljen v ul c 265, 9.9.2011, str. 2.

no representations were received from consumers' organisations following the publication of the notice of initiation of this proceeding.
organizacije potrošnikov po objavi obvestila o začetku tega postopka niso predložile svojih stališč.

also no representations were received from consumers’ organisations following the publication of the notice of initiation of this proceeding.
prav tako združenja potrošnikov po objavi obvestila o začetku tega postopka niso predložila svojih stališč.

the notice of initiation of the investigation clearly expressed that modules, cells and wafers constitute the product under investigation.
v obvestilu o začetku preiskave je jasno navedeno, da moduli, celice in rezine sestavljajo izdelek v preiskavi.