Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eso me hace feliz
that makes me happy
Dernière mise à jour : 2016-06-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ella me hace feliz.
she makes me happy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿qué me hace feliz?
what makes me happy?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu amor me hace feliz
you make me blush
Dernière mise à jour : 2016-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esto no me hace feliz.
this does not make me happy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡ibiza me hace feliz!
ibiza makes me happy!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
solo mirarte me hace feliz
just looking at you makes me happy
Dernière mise à jour : 2024-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta noticia me hace feliz.
i am still tickled red by this news.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
al menos eso ya me hace feliz.
some satisfaction, at least.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que te hace feliz ?
gabi cuando me vas a invitar a comer
Dernière mise à jour : 2020-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la hace feliz saber que está conectada con su comunidad.
it makes her happy to know that she is connecting with her community and trying to make it a better place.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
compartir esto con otros me hace feliz.
sharing ever more of this with others gives me pleasure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no. español hace feliz.
no spanish makes happy.
Dernière mise à jour : 2016-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a mi me hace feliz poder estar acá,
it makes me happy to be here, not just to receive, but also
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la claridad te hace feliz.
clarity makes you happy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es que lo que me hace feliz te haga libre.
whatever makes me happy and sets you free.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
decía, "el dinero sí sí me hace feliz"
it said, "money does does make me happy."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le hace feliz saber que existe un entendimiento en medio de una maravillosa diversidad
it makes him happy to realize the existence of conformity in this wonderful variety.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el poder servirles es verdaderamente algo precioso que me hace feliz.
to serve them is a truly something precious that makes me happy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el encuentro me hace feliz; el desencuentro es desconsuelo e insatisfacción.
the encounter makes me happy; failure to meet is distress and insatisfaction.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: