Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
complicated legislation and widespread "gold plating" in member states must be avoided.
izogibati se je treba zapleteni zakonodaji in razširjenemu pretirano natančnemu izvrševanju predpisov ("gold plating") v državah članicah.
electro-plating anodes , of nickel , wrought or unwrought , including those produced by electrolysis
anode za elektrogalvanizacijo iz niklja, obdelane ali surove, vključno s takimi, ki nastanejo z elektrolizo
furthermore, gold-plating may put national businesses at a competitive disadvantage vis-à-vis other countries.
poleg tega so lahko nacionalna družbe zaradi nepotrebnih zahtev ali postopkov družbe v primerjavi z družbami v drugih državah v podrejenem konkurenčnem položaju.