Vous avez cherché: propagated (Anglais - Slovène)

propagated in eggs
razmnožen v jajcih

vegetatively propagated crops
poljščine, ki se razmnožujejo vegetativno

micro-propagated material
mikrorazmnoževalni material

4 propagated in vero cells
-

seed-propagated species, greenhouse test
vrste, ki se razmnožujejo s semenom, preskus v rastlinjaku

cultures of artificially propagated plants
kulture umetno razmnoženih rastlin

vegetatively propagated species, greenhouse test
vrste z vegetativnim razmnoževanjem, preskus v rastlinjaku

cut flowers of artificially propagated plants.
rezanega cvetja umetno razmnoženih rastlin;

artificially propagated specimens of plant species
umetno razmnoženi osebki rastlinskih vrst

cut flowers of artificially propagated plants; and
rezanega cvetja umetno razmnoženih rastlin; ter

readily recognisable as artificially propagated specimens, and
takoj prepoznavni kot umetno razmnoženi osebki in

specimens born and bred in captivity or artificially propagated
osebki, rojeni in gojeni v ujetništvu ali umetno razmnoženi

per 0.5 ml dose * propagated in eggs ** haemagglutinin ***
na 0, 5 ml odmerek * razmnožen na jajcih ** hemaglutinin ***

specimens born and bred in captivity and artificially propagated specimens
osebki, rojeni in gojeni v ujetniŠtvu, ter umetno razmnoŽeni osebki

the ha virus is propagated in mrc5 human diploid cells.
ha virus je namnožen na humanih diploidnih celicah mrc5.

propagated in madin darby canine kidney (mdck) cells
razmnoženi v celicah pasjih ledvic madin darby (mdck)

radio waves are electromagnetic waves propagated in space without artificial guide.
radijski valovi so elektromagnetni valovi, ki se širijo v prostoru brez umetnega vodila.

* propagated in fertilised hens’ eggs from healthy chicken flocks ** haemagglutinin
39 * razmnožen v oplojenih kokošjih jajcih zdravih piščančjih jat ** hemaglutinin

fruits and parts and derivatives thereof of naturalised or artificially propagated plants; and
plodov ter delov in proizvodov iz plodov naturaliziranih ali umetno razmnoženih rastlin; in

"permit valid only for artificially propagated plants as defined by cites resolution conf.
"dovoljenje velja le za umetno razmnožene rastline, kot so opredeljene v resoluciji cites conf.