You searched for: propagated (Engelska - Slovenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Slovenian

Info

English

propagated

Slovenian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Slovenska

Info

Engelska

propagated in eggs

Slovenska

razmnožen v jajcih

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

vegetatively propagated crops

Slovenska

poljščine, ki se razmnožujejo vegetativno

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

micro-propagated material

Slovenska

mikrorazmnoževalni material

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

4 propagated in vero cells

Slovenska

-

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

seed-propagated species, greenhouse test

Slovenska

vrste, ki se razmnožujejo s semenom, preskus v rastlinjaku

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

cultures of artificially propagated plants

Slovenska

kulture umetno razmnoženih rastlin

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

vegetatively propagated species, greenhouse test

Slovenska

vrste z vegetativnim razmnoževanjem, preskus v rastlinjaku

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

cut flowers of artificially propagated plants.

Slovenska

rezanega cvetja umetno razmnoženih rastlin;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

artificially propagated specimens of plant species

Slovenska

umetno razmnoženi osebki rastlinskih vrst

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

cut flowers of artificially propagated plants; and

Slovenska

rezanega cvetja umetno razmnoženih rastlin; ter

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

readily recognisable as artificially propagated specimens, and

Slovenska

takoj prepoznavni kot umetno razmnoženi osebki in

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

specimens born and bred in captivity or artificially propagated

Slovenska

osebki, rojeni in gojeni v ujetništvu ali umetno razmnoženi

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

per 0.5 ml dose * propagated in eggs ** haemagglutinin ***

Slovenska

na 0, 5 ml odmerek * razmnožen na jajcih ** hemaglutinin ***

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

specimens born and bred in captivity and artificially propagated specimens

Slovenska

osebki, rojeni in gojeni v ujetniŠtvu, ter umetno razmnoŽeni osebki

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the ha virus is propagated in mrc5 human diploid cells.

Slovenska

ha virus je namnožen na humanih diploidnih celicah mrc5.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

propagated in madin darby canine kidney (mdck) cells

Slovenska

razmnoženi v celicah pasjih ledvic madin darby (mdck)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

radio waves are electromagnetic waves propagated in space without artificial guide.

Slovenska

radijski valovi so elektromagnetni valovi, ki se širijo v prostoru brez umetnega vodila.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

* propagated in fertilised hens’ eggs from healthy chicken flocks ** haemagglutinin

Slovenska

39 * razmnožen v oplojenih kokošjih jajcih zdravih piščančjih jat ** hemaglutinin

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

fruits and parts and derivatives thereof of naturalised or artificially propagated plants; and

Slovenska

plodov ter delov in proizvodov iz plodov naturaliziranih ali umetno razmnoženih rastlin; in

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

"permit valid only for artificially propagated plants as defined by cites resolution conf.

Slovenska

"dovoljenje velja le za umetno razmnožene rastline, kot so opredeljene v resoluciji cites conf.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,800,467,063 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK