Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
whereas the transnationalization of the employment relationship raises problems with regard to the legislation applicable to the employment relationship;
ker se s čezmejnostjo delovnega razmerja pojavijo problemi glede tega, katero pravo se uporablja za to delovno razmerje;
decree no 3/08 provides for specific support to be given to children who have relationship problems or learning difficulties. slovenia: operate in unitary settings with groups of children under 3 and classes of children over 3.
slovenija: ima enovito ureditev; otroci so razdeljeni v skupine mlajših od 3 let in starejših od 3 let; standardi se razlikujejo glede na starost otrok, posebej so določeni za skupine z ogroženimi otroki in za starostno mešane skupine; posebni standardi veljajo tudi na manj razvitih ali narodno mešanih območjih;