Vous avez cherché: abraham (Anglais - Somali)

"peace upon abraham."
nabadgalyo (salaan) nabi ibraahim korkiisa ha ahaato.

peace be upon abraham.
nabadgalyo (salaan) nabi ibraahim korkiisa ha ahaato.

peace be unto abraham!
nabadgalyo (salaan) nabi ibraahim korkiisa ha ahaato.

‘peace be to abraham!’
nabadgalyo (salaan) nabi ibraahim korkiisa ha ahaato.

of his party was abraham.
waxaa kamid ah gargaarayaashiisa (jidkiisaqaaday) nabi ibrahim.

and abraham who paid his debt:
iyo kii (nabi ibraahimkii) ee oofiyay (wixii lafaray).

and of abraham, who fulfilled?
iyo kii (nabi ibraahimkii) ee oofiyay (wixii lafaray).

we called to him, "abraham,
yaan udhawaaqnay ibraahimow.

abraham was one of his followers.
waxaa kamid ah gargaarayaashiisa (jidkiisaqaaday) nabi ibrahim.

abraham was of the same faith:
waxaa kamid ah gargaarayaashiisa (jidkiisaqaaday) nabi ibrahim.

abraham was gentle, kind, penitent.
nabi ibraahimna waa dulsame noqosho iyo toobadkeen badan.

"peace and salutation to abraham!"
nabadgalyo (salaan) nabi ibraahim korkiisa ha ahaato.

the scriptures of abraham and moses.
kutubtii (nabi) ibraahim iyo (nabi) muuse.

abraham was clement, compassionate, penitent.
nabi ibraahimna waa dulsame noqosho iyo toobadkeen badan.

we called out to him "o abraham!
yaan udhawaaqnay ibraahimow.

and indeed, among his kind was abraham,
waxaa kamid ah gargaarayaashiisa (jidkiisaqaaday) nabi ibrahim.

and abraham, he who paid his debt in full?
iyo kii (nabi ibraahimkii) ee oofiyay (wixii lafaray).

and lo! of his persuasion verily was abraham
waxaa kamid ah gargaarayaashiisa (jidkiisaqaaday) nabi ibrahim.

and inform them about the guests of abraham,
ugana waran dadka martidii (malaa'ig) nabi ibraahim.

abraham asked, "messengers, what is your task?"
(nabi ibraahim) wuxuu ku yidhi xaalkiinnu see yahay kuwayohow la soo diray.